John 9.4 (ODRV) - 0 |
john 9.4: i must worke the workes of him that sent me, whiles it is day. |
i must worke the workes of him that sent me, while it is day |
True |
0.897 |
0.963 |
6.613 |
John 9.4 (Geneva) - 0 |
john 9.4: i must worke the workes of him that sent me, while it is day: |
i must worke the workes of him that sent me, while it is day |
True |
0.897 |
0.962 |
6.896 |
John 9.4 (AKJV) - 0 |
john 9.4: i must worke the workes of him that sent me, while it is day: |
i must worke the workes of him that sent me, while it is day |
True |
0.897 |
0.962 |
6.896 |
John 9.4 (Tyndale) - 0 |
john 9.4: i must worke the workes of him that sent me whyll it is daye. |
i must worke the workes of him that sent me, while it is day |
True |
0.859 |
0.945 |
4.507 |
John 9.4 (ODRV) - 0 |
john 9.4: i must worke the workes of him that sent me, whiles it is day. |
as he was a little before his death, see what he saith of this, ioh. 9. 4. i must worke the workes of him that sent me, while it is day |
False |
0.84 |
0.951 |
7.341 |
John 9.4 (Geneva) - 0 |
john 9.4: i must worke the workes of him that sent me, while it is day: |
as he was a little before his death, see what he saith of this, ioh. 9. 4. i must worke the workes of him that sent me, while it is day |
False |
0.838 |
0.948 |
7.65 |
John 9.4 (AKJV) - 0 |
john 9.4: i must worke the workes of him that sent me, while it is day: |
as he was a little before his death, see what he saith of this, ioh. 9. 4. i must worke the workes of him that sent me, while it is day |
False |
0.838 |
0.948 |
7.65 |
John 9.4 (Tyndale) - 0 |
john 9.4: i must worke the workes of him that sent me whyll it is daye. |
as he was a little before his death, see what he saith of this, ioh. 9. 4. i must worke the workes of him that sent me, while it is day |
False |
0.821 |
0.914 |
5.36 |
John 9.4 (Vulgate) - 0 |
john 9.4: me oportet operari opera ejus qui misit me, donec dies est: |
i must worke the workes of him that sent me, while it is day |
True |
0.777 |
0.366 |
0.0 |
John 9.4 (Wycliffe) |
john 9.4: it bihoueth me to worche the werkis of hym that sente me, as longe as the dai is; the nyyt schal come, whanne no man may worche. |
i must worke the workes of him that sent me, while it is day |
True |
0.719 |
0.494 |
0.0 |