Romans 16.26 (ODRV) |
romans 16.26: which now is opened by the scriptures of the prophets according to the precept of the eternal god, to the obedience of faith knowen in al gentils, |
and by the scriptures of the prophets according to the commandement of the euerlasting god made knowne vnto all nations |
False |
0.758 |
0.868 |
2.502 |
Romans 16.26 (ODRV) |
romans 16.26: which now is opened by the scriptures of the prophets according to the precept of the eternal god, to the obedience of faith knowen in al gentils, |
by the scriptures of the prophets according to the commandement of the euerlasting god made knowne vnto all nations |
True |
0.754 |
0.905 |
2.868 |
Romans 16.26 (Vulgate) |
romans 16.26: (quod nunc patefactum est per scripturas prophetarum secundum praeceptum aeterni dei, ad obeditionem fidei), in cunctis gentibus cogniti, |
by the scriptures of the prophets according to the commandement of the euerlasting god made knowne vnto all nations |
True |
0.712 |
0.19 |
0.0 |
Romans 16.26 (AKJV) |
romans 16.26: but now is made manifest, and by the scriptures of the prophets according to the commandement of the euerlasting god, made knowen to all nations for the obedience of faith, |
and by the scriptures of the prophets according to the commandement of the euerlasting god made knowne vnto all nations |
False |
0.703 |
0.952 |
6.084 |
Romans 16.26 (AKJV) |
romans 16.26: but now is made manifest, and by the scriptures of the prophets according to the commandement of the euerlasting god, made knowen to all nations for the obedience of faith, |
by the scriptures of the prophets according to the commandement of the euerlasting god made knowne vnto all nations |
True |
0.697 |
0.952 |
6.704 |
Romans 16.26 (ODRV) |
romans 16.26: which now is opened by the scriptures of the prophets according to the precept of the eternal god, to the obedience of faith knowen in al gentils, |
by the scriptures of the prophets according to the commandement of the euerlasting god made knowne |
True |
0.691 |
0.916 |
3.62 |
Romans 16.26 (Geneva) |
romans 16.26: (but nowe is opened, and published among all nations by the scriptures of the prophetes, at the commandement of the euerlasting god for the obedience of faith) |
and by the scriptures of the prophets according to the commandement of the euerlasting god made knowne vnto all nations |
False |
0.686 |
0.827 |
3.745 |
Romans 16.26 (Geneva) |
romans 16.26: (but nowe is opened, and published among all nations by the scriptures of the prophetes, at the commandement of the euerlasting god for the obedience of faith) |
by the scriptures of the prophets according to the commandement of the euerlasting god made knowne vnto all nations |
True |
0.681 |
0.869 |
4.203 |
Romans 16.26 (Tyndale) |
romans 16.26: but now is opened by the scriptures of prophesie at the commaundement of the everlastinge god to stere vp obedience to the faith publisshed amonge all nacions: |
by the scriptures of the prophets according to the commandement of the euerlasting god made knowne vnto all nations |
True |
0.664 |
0.718 |
0.427 |
Romans 16.26 (Tyndale) |
romans 16.26: but now is opened by the scriptures of prophesie at the commaundement of the everlastinge god to stere vp obedience to the faith publisshed amonge all nacions: |
and by the scriptures of the prophets according to the commandement of the euerlasting god made knowne vnto all nations |
False |
0.662 |
0.584 |
0.224 |
Romans 16.26 (AKJV) |
romans 16.26: but now is made manifest, and by the scriptures of the prophets according to the commandement of the euerlasting god, made knowen to all nations for the obedience of faith, |
by the scriptures of the prophets according to the commandement of the euerlasting god made knowne |
True |
0.645 |
0.948 |
7.181 |
Romans 16.26 (Tyndale) |
romans 16.26: but now is opened by the scriptures of prophesie at the commaundement of the everlastinge god to stere vp obedience to the faith publisshed amonge all nacions: |
by the scriptures of the prophets according to the commandement of the euerlasting god made knowne |
True |
0.611 |
0.719 |
1.108 |
Romans 16.26 (Geneva) |
romans 16.26: (but nowe is opened, and published among all nations by the scriptures of the prophetes, at the commandement of the euerlasting god for the obedience of faith) |
by the scriptures of the prophets according to the commandement of the euerlasting god made knowne |
True |
0.608 |
0.846 |
4.627 |