Ezekiel 2.5 (Geneva) - 2 |
ezekiel 2.5: yet shall they knowe that there hath bene a prophet among them. |
for they shall one day know, there hath beene a prophet amongst them, ezek |
True |
0.847 |
0.889 |
1.385 |
Ezekiel 33.33 (Geneva) |
ezekiel 33.33: and when this commeth to passe (for loe, it will come) then shall they know, that a prophet hath bene among them. |
for they shall one day know, there hath beene a prophet amongst them, ezek |
True |
0.799 |
0.844 |
1.569 |
Ezekiel 33.33 (AKJV) |
ezekiel 33.33: and when this commeth to passe, (loe it will come) then shall they know that a prophet hath bene among them. |
for they shall one day know, there hath beene a prophet amongst them, ezek |
True |
0.785 |
0.86 |
1.569 |
Ezekiel 2.5 (Douay-Rheims) - 1 |
ezekiel 2.5: and they shall know that there hath been a prophet in the midst of them. |
for they shall one day know, there hath beene a prophet amongst them, ezek |
True |
0.784 |
0.757 |
1.846 |
Ezekiel 2.5 (Geneva) - 2 |
ezekiel 2.5: yet shall they knowe that there hath bene a prophet among them. |
for they shall one day know, there hath beene a prophet amongst them, ezek. 33. 33. yet though this be an infirmity in a minister, to doe his worke heauily, amongst such as he seeth no hope to do good vpon, |
False |
0.761 |
0.84 |
1.339 |
Ezekiel 33.33 (Douay-Rheims) |
ezekiel 33.33: and when that which was foretold shall come to pass, (for behold it is coming,) then shall they know that a prophet bath been among them. |
for they shall one day know, there hath beene a prophet amongst them, ezek |
True |
0.744 |
0.778 |
1.302 |
Ezekiel 33.33 (Geneva) |
ezekiel 33.33: and when this commeth to passe (for loe, it will come) then shall they know, that a prophet hath bene among them. |
for they shall one day know, there hath beene a prophet amongst them, ezek. 33. 33. yet though this be an infirmity in a minister, to doe his worke heauily, amongst such as he seeth no hope to do good vpon, |
False |
0.681 |
0.776 |
1.887 |
Ezekiel 2.5 (AKJV) |
ezekiel 2.5: and they, whether they wil heare or whether they will forbeare, (for they are a rebellious house) yet shall know that there hath bene a prophet among them. |
for they shall one day know, there hath beene a prophet amongst them, ezek |
True |
0.679 |
0.841 |
1.512 |
Ezekiel 33.33 (AKJV) |
ezekiel 33.33: and when this commeth to passe, (loe it will come) then shall they know that a prophet hath bene among them. |
for they shall one day know, there hath beene a prophet amongst them, ezek. 33. 33. yet though this be an infirmity in a minister, to doe his worke heauily, amongst such as he seeth no hope to do good vpon, |
False |
0.672 |
0.791 |
1.887 |
Ezekiel 33.33 (Douay-Rheims) |
ezekiel 33.33: and when that which was foretold shall come to pass, (for behold it is coming,) then shall they know that a prophet bath been among them. |
for they shall one day know, there hath beene a prophet amongst them, ezek. 33. 33. yet though this be an infirmity in a minister, to doe his worke heauily, amongst such as he seeth no hope to do good vpon, |
False |
0.638 |
0.611 |
1.616 |
Ezekiel 2.5 (AKJV) |
ezekiel 2.5: and they, whether they wil heare or whether they will forbeare, (for they are a rebellious house) yet shall know that there hath bene a prophet among them. |
for they shall one day know, there hath beene a prophet amongst them, ezek. 33. 33. yet though this be an infirmity in a minister, to doe his worke heauily, amongst such as he seeth no hope to do good vpon, |
False |
0.629 |
0.76 |
1.471 |