Philippians 2.13 (AKJV) |
philippians 2.13: for it is god which worketh in you, both to will, and to doe, of his good pleasure. |
it is god that worketh in you both to will and to do of his good pleasure |
True |
0.9 |
0.95 |
5.158 |
Philippians 2.13 (ODRV) |
philippians 2.13: for it is god that worketh in you both to wil and to accomplish, according to his good wil. |
it is god that worketh in you both to will and to do of his good pleasure |
True |
0.887 |
0.915 |
2.92 |
Philippians 2.13 (Geneva) |
philippians 2.13: for it is god which worketh in you, both the will and the deede, euen of his good pleasure. |
it is god that worketh in you both to will and to do of his good pleasure |
True |
0.87 |
0.908 |
4.915 |
Philippians 2.13 (Tyndale) |
philippians 2.13: for it is god which worketh in you both the will and also that dede even of good will |
it is god that worketh in you both to will and to do of his good pleasure |
True |
0.838 |
0.852 |
3.376 |
Philippians 2.13 (Vulgate) |
philippians 2.13: deus est enim, qui operatur in vobis et velle, et perficere pro bona voluntate. |
it is god that worketh in you both to will and to do of his good pleasure |
True |
0.83 |
0.173 |
0.0 |
Ephesians 2.1 (Geneva) |
ephesians 2.1: and you hath he quickened, that were dead in trespasses and sinnes, |
whereas the scripture saith, we are not halfe, but quite dead by nature in trespasses and sinnes, eph |
True |
0.63 |
0.894 |
0.204 |
Ephesians 2.1 (AKJV) |
ephesians 2.1: and you hath hee quickned who were dead in trespasses, and sinnes, |
whereas the scripture saith, we are not halfe, but quite dead by nature in trespasses and sinnes, eph |
True |
0.622 |
0.887 |
0.193 |
Ephesians 2.1 (ODRV) |
ephesians 2.1: and you when you were dead by your offenses and sinnes, |
whereas the scripture saith, we are not halfe, but quite dead by nature in trespasses and sinnes, eph |
True |
0.618 |
0.789 |
0.229 |