1 Thessalonians 5.13 (Geneva) - 0 |
1 thessalonians 5.13: that yee haue them in singular loue for their workes sake. |
esteeme them very highly in loue for their workes sake, 1 |
True |
0.863 |
0.922 |
5.222 |
1 Thessalonians 5.13 (AKJV) |
1 thessalonians 5.13: and to esteeme them very highly in loue for their workes sake, and be at peace among your selues. |
esteeme them very highly in loue for their workes sake, 1 |
True |
0.809 |
0.963 |
9.481 |
1 Thessalonians 5.13 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.13: that ye have them the more in love for their workes sake and be at peace with them. |
esteeme them very highly in loue for their workes sake, 1 |
True |
0.783 |
0.838 |
3.628 |
1 Corinthians 16.10 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 16.10: now if timotheus come, see that he may be with you without feare: |
and stewards of the mysteries of god, 1. cor. 4. 1. esteeme them very highly in loue for their workes sake, 1. thes. 5. 13. if timothy come, see that he may be with you without feare (lacke to his safety from the practises of any aduersarie, |
False |
0.723 |
0.911 |
6.513 |
1 Corinthians 4.1 (Tyndale) |
1 corinthians 4.1: let men this wyse esteme vs even as the ministers of christ and disposers of the secretes of god. |
and stewards of the mysteries of god, 1 |
True |
0.7 |
0.36 |
1.961 |
1 Corinthians 4.1 (AKJV) |
1 corinthians 4.1: let a man so account of vs, as of the ministers of christ, and stewards of the mysteries of god. |
and stewards of the mysteries of god, 1 |
True |
0.695 |
0.88 |
5.815 |
1 Corinthians 4.1 (Vulgate) |
1 corinthians 4.1: sic nos existimet homo ut ministros christi, et dispensatores mysteriorum dei. |
and stewards of the mysteries of god, 1 |
True |
0.69 |
0.598 |
1.008 |
1 Corinthians 4.1 (ODRV) |
1 corinthians 4.1: so let a man esteeme vs as the ministers of christ, and the dispensers of the mysteries of god. |
and stewards of the mysteries of god, 1 |
True |
0.678 |
0.815 |
3.648 |
1 Corinthians 4.1 (Geneva) |
1 corinthians 4.1: let a man so thinke of vs, as of the ministers of christ, and disposers of the secrets of god: |
and stewards of the mysteries of god, 1 |
True |
0.668 |
0.655 |
2.031 |
1 Thessalonians 5.13 (ODRV) |
1 thessalonians 5.13: that you haue them more aboundantly in charitie for their worke. haue peace with them. |
esteeme them very highly in loue for their workes sake, 1 |
True |
0.644 |
0.779 |
0.69 |
1 Corinthians 16.10 (ODRV) |
1 corinthians 16.10: and if timothee come, see that he be without feare with you, for he worketh the worke of our lord, as also i. |
and stewards of the mysteries of god, 1. cor. 4. 1. esteeme them very highly in loue for their workes sake, 1. thes. 5. 13. if timothy come, see that he may be with you without feare (lacke to his safety from the practises of any aduersarie, |
False |
0.616 |
0.814 |
5.556 |
1 Corinthians 16.10 (Geneva) |
1 corinthians 16.10: nowe if timotheus come, see that he be without feare with you: for he worketh the worke of the lord, euen as i doe. |
and stewards of the mysteries of god, 1. cor. 4. 1. esteeme them very highly in loue for their workes sake, 1. thes. 5. 13. if timothy come, see that he may be with you without feare (lacke to his safety from the practises of any aduersarie, |
False |
0.602 |
0.815 |
4.845 |