Early English Printed Sermons


CVIII lectures vpon the fourth of Iohn Preached at Ashby-Delazouch in Leicester-shire. By that late faithfull and worthy minister of Iesus Christ. Arthur Hildersam.

Cotton, John, 1584-1652
Hildersam, Arthur, 1563-1632
Publisher: Printed by George Miller for Edward Brewster and are to be sold in Pauls Church yard at the signe of the Bible
Place of Publication: London
Publication Year: 1632
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A03342 ESTC ID: S119430 STC ID: 13462
Subject Headings: Bible. -- N.T. -- John IV -- Commentaries;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 8421 located on Page 299

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text yet laboured with him in the Gospell, as he saith, verse 3.) I pray Euodias, and beseech Syntiche, that they be of one accord in the Lord. yet laboured with him in the Gospel, as he Says, verse 3.) I pray Euodias, and beseech Syntyche, that they be of one accord in the Lord. av vvn p-acp pno31 p-acp dt n1, c-acp pns31 vvz, n1 crd) pns11 vvb np1, cc vvb j, cst pns32 vbb pp-f crd n1 p-acp dt n1.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Philippians 4.2; Philippians 4.2 (Geneva); Verse 3
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Philippians 4.2 (Geneva) philippians 4.2: i pray euodias, and beseech syntyche, that they be of one accord in the lord, beseech syntiche, that they be of one accord in the lord True 0.842 0.951 3.062
Philippians 4.2 (Tyndale) philippians 4.2: i praye evodias and beseche sintiches that they be of one accorde in the lorde. beseech syntiche, that they be of one accord in the lord True 0.824 0.846 0.0
Philippians 4.2 (Tyndale) philippians 4.2: i praye evodias and beseche sintiches that they be of one accorde in the lorde. yet laboured with him in the gospell, as he saith, verse 3.) i pray euodias, and beseech syntiche, that they be of one accord in the lord False 0.818 0.787 0.0
Philippians 4.2 (Geneva) philippians 4.2: i pray euodias, and beseech syntyche, that they be of one accord in the lord, yet laboured with him in the gospell, as he saith, verse 3.) i pray euodias, and beseech syntiche, that they be of one accord in the lord False 0.814 0.965 5.934
Philippians 4.2 (AKJV) philippians 4.2: i beseech euodias, and beseech syntiche, that they be of the same mind in the lord. yet laboured with him in the gospell, as he saith, verse 3.) i pray euodias, and beseech syntiche, that they be of one accord in the lord False 0.789 0.963 4.148
Philippians 4.2 (ODRV) philippians 4.2: euchodia i desire and syntyche i beseech to be of one mind in our lord. beseech syntiche, that they be of one accord in the lord True 0.735 0.908 1.036
Philippians 4.2 (ODRV) philippians 4.2: euchodia i desire and syntyche i beseech to be of one mind in our lord. yet laboured with him in the gospell, as he saith, verse 3.) i pray euodias, and beseech syntiche, that they be of one accord in the lord False 0.72 0.84 0.921
Philippians 4.2 (AKJV) philippians 4.2: i beseech euodias, and beseech syntiche, that they be of the same mind in the lord. beseech syntiche, that they be of one accord in the lord True 0.712 0.94 3.254
1 Corinthians 1.10 (ODRV) 1 corinthians 1.10: and i beseech you, brethren, by the name of our lord iesvs christ, that you al say one thing, and that there be no schismes among you: but that you be perfect in one sense, & in one knowledge. beseech syntiche, that they be of one accord in the lord True 0.696 0.268 0.807
1 Corinthians 1.10 (Geneva) 1 corinthians 1.10: nowe i beseeche you, brethren, by the name of our lord iesus christ, that ye all speake one thing, and that there be no dissensions among you: but be ye knit together in one mind, and in one iudgement. beseech syntiche, that they be of one accord in the lord True 0.691 0.289 0.379
Philippians 4.3 (Tyndale) philippians 4.3: yee and i beseche the faythfull yockfelowe helpe the wemen which labored with me in the gospell and with clement also and with other my labour felowes whose names are in the boke of lyfe. yet laboured with him in the gospell, as he saith, verse 3.) i pray euodias, and beseech syntiche, that they be of one accord in the lord False 0.687 0.185 1.819
1 Corinthians 1.10 (AKJV) 1 corinthians 1.10: now i beseech you brethren by the name of our lord iesus christ, that yee all speake the same thing, and that there be no diuisions among you: but that ye be perfectly ioyned together in the same minde, and in the same iudgement. beseech syntiche, that they be of one accord in the lord True 0.67 0.335 0.759
Philippians 2.22 (Tyndale) philippians 2.22: ye knowe the proffe of him howe that as a sone with the father so with me bestowed he his labour apon the gospell. yet laboured with him in the gospell, as he saith, verse 3.) i pray euodias True 0.662 0.449 0.577
Philippians 4.2 (ODRV) philippians 4.2: euchodia i desire and syntyche i beseech to be of one mind in our lord. they be of one accord in the lord True 0.658 0.799 0.796
Philippians 2.2 (Tyndale) philippians 2.2: fulfyll my ioye that ye drawe one waye havinge one love beynge of one accorde and of one mynde they be of one accord in the lord True 0.656 0.61 0.0
Philippians 4.2 (Tyndale) philippians 4.2: i praye evodias and beseche sintiches that they be of one accorde in the lorde. they be of one accord in the lord True 0.653 0.92 0.0
Philippians 2.2 (Geneva) philippians 2.2: fulfill my ioye, that ye be like minded, hauing the same loue, being of one accorde, and of one iudgement, they be of one accord in the lord True 0.635 0.783 0.0
Philippians 2.2 (ODRV) philippians 2.2: fulfil my ioy, that you be of one meaning, hauing the same charitie, of one mind, agreeing in one. they be of one accord in the lord True 0.632 0.784 0.0
Philippians 4.2 (Geneva) philippians 4.2: i pray euodias, and beseech syntyche, that they be of one accord in the lord, they be of one accord in the lord True 0.616 0.933 2.253
Philippians 4.3 (AKJV) philippians 4.3: and i entreat thee also, true yokefellow, helpe those women which laboured with me in the gospel, with clement also, and with other my fellow labourers, whose names are in the booke of life. yet laboured with him in the gospell, as he saith, verse 3.) i pray euodias, and beseech syntiche, that they be of one accord in the lord False 0.608 0.354 1.455
Philippians 2.2 (AKJV) philippians 2.2: fulfill ye my ioy, that yee be like minded, hauing the same loue, being of one accord, of one minde. they be of one accord in the lord True 0.607 0.86 1.234




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text verse 3. Verse 3