John 4.39 (AKJV) |
john 4.39: and many of the samaritanes of that citie beleeued on him, for the saying of the woman, which testified, hee told me all that euer i did. |
and many of the samaritans of that city beleeued on him, for the saying of the woman, which testified, he told mee all that euer i did |
False |
0.879 |
0.98 |
15.665 |
John 4.39 (Tyndale) |
john 4.39: many of the samaritas of that cyte beleved on him for the sayinge of the woman which testified: he tolde me all thinges that ever i dyd. |
and many of the samaritans of that city beleeued on him, for the saying of the woman, which testified, he told mee all that euer i did |
False |
0.872 |
0.931 |
3.944 |
John 4.39 (Geneva) |
john 4.39: nowe many of the samaritans of that citie beleeued in him, for the saying of the woman which testified, he hath tolde me all things that euer i did. |
and many of the samaritans of that city beleeued on him, for the saying of the woman, which testified, he told mee all that euer i did |
False |
0.859 |
0.969 |
14.259 |
John 4.39 (ODRV) |
john 4.39: and of that citie many beleeued in him of the samaritans, for the word of the woman giuing testimonie, that he told me al things whatsoeuer i haue done. |
and many of the samaritans of that city beleeued on him, for the saying of the woman, which testified, he told mee all that euer i did |
False |
0.835 |
0.892 |
7.761 |
John 4.39 (Wycliffe) |
john 4.39: and of that citee many samaritans bileueden in hym, for the word of the womman, that bare witnessyng, that he seide to me alle thingis that y haue don. |
and many of the samaritans of that city beleeued on him, for the saying of the woman, which testified, he told mee all that euer i did |
False |
0.783 |
0.297 |
1.799 |
John 10.42 (AKJV) |
john 10.42: and many beleeued on him there. |
and many of the samaritans of that city beleeued on him |
True |
0.677 |
0.796 |
2.008 |
John 10.42 (Geneva) |
john 10.42: and many beleeued in him there. |
and many of the samaritans of that city beleeued on him |
True |
0.674 |
0.676 |
2.008 |
John 4.39 (Tyndale) - 1 |
john 4.39: he tolde me all thinges that ever i dyd. |
the saying of the woman, which testified, he told mee all that euer i did |
True |
0.673 |
0.506 |
0.0 |
John 10.42 (Tyndale) |
john 10.42: and many beleved on him theare. |
and many of the samaritans of that city beleeued on him |
True |
0.655 |
0.67 |
0.0 |
John 4.39 (AKJV) |
john 4.39: and many of the samaritanes of that citie beleeued on him, for the saying of the woman, which testified, hee told me all that euer i did. |
and many of the samaritans of that city beleeued on him |
True |
0.653 |
0.913 |
1.345 |
John 4.39 (Geneva) |
john 4.39: nowe many of the samaritans of that citie beleeued in him, for the saying of the woman which testified, he hath tolde me all things that euer i did. |
and many of the samaritans of that city beleeued on him |
True |
0.65 |
0.885 |
3.613 |
John 11.45 (AKJV) |
john 11.45: then many of the iewes which came to mary, and had seene the things which iesus did, beleeued on him. |
and many of the samaritans of that city beleeued on him |
True |
0.647 |
0.759 |
1.452 |
John 10.42 (ODRV) |
john 10.42: and many beleeued in him. |
and many of the samaritans of that city beleeued on him |
True |
0.646 |
0.684 |
2.008 |
John 11.45 (Geneva) |
john 11.45: then many of the iewes, which came to mary, and had seene the thinges, which iesus did, beleeued in him. |
and many of the samaritans of that city beleeued on him |
True |
0.644 |
0.567 |
1.452 |
John 4.39 (ODRV) |
john 4.39: and of that citie many beleeued in him of the samaritans, for the word of the woman giuing testimonie, that he told me al things whatsoeuer i haue done. |
and many of the samaritans of that city beleeued on him |
True |
0.639 |
0.871 |
3.613 |
John 11.45 (Tyndale) |
john 11.45: then many of the iewes which came to mary and had sene the thinges which iesus dyd beleved on him. |
and many of the samaritans of that city beleeued on him |
True |
0.627 |
0.615 |
0.0 |
John 4.39 (AKJV) |
john 4.39: and many of the samaritanes of that citie beleeued on him, for the saying of the woman, which testified, hee told me all that euer i did. |
the saying of the woman, which testified, he told mee all that euer i did |
True |
0.617 |
0.965 |
13.732 |
John 4.39 (Geneva) |
john 4.39: nowe many of the samaritans of that citie beleeued in him, for the saying of the woman which testified, he hath tolde me all things that euer i did. |
the saying of the woman, which testified, he told mee all that euer i did |
True |
0.601 |
0.955 |
10.33 |