Deuteronomy 12.19 (Geneva) |
deuteronomy 12.19: beware, that thou forsake not the leuite, as long as thou liuest vpon the earth. |
thou forsake not the leuite as long as thou liuest vpon the earth |
True |
0.864 |
0.969 |
5.943 |
Deuteronomy 12.19 (AKJV) |
deuteronomy 12.19: take heed to thy selfe, that thou forsake not the leuite, as long as thou liuest vpon the earth. |
thou forsake not the leuite as long as thou liuest vpon the earth |
True |
0.83 |
0.969 |
5.562 |
Deuteronomy 12.19 (AKJV) |
deuteronomy 12.19: take heed to thy selfe, that thou forsake not the leuite, as long as thou liuest vpon the earth. |
i would wish these to consider the charge god gaue his people, take heede to thy selfe, that thou forsake not the leuite as long as thou liuest vpon the earth |
True |
0.811 |
0.972 |
2.377 |
Deuteronomy 12.19 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 12.19: take heed thou forsake not the levite all the time that thou livest in the land. |
thou forsake not the leuite as long as thou liuest vpon the earth |
True |
0.779 |
0.93 |
1.557 |
Deuteronomy 12.19 (Geneva) |
deuteronomy 12.19: beware, that thou forsake not the leuite, as long as thou liuest vpon the earth. |
i would wish these to consider the charge god gaue his people, take heede to thy selfe, that thou forsake not the leuite as long as thou liuest vpon the earth |
True |
0.769 |
0.96 |
0.596 |
Deuteronomy 12.19 (AKJV) |
deuteronomy 12.19: take heed to thy selfe, that thou forsake not the leuite, as long as thou liuest vpon the earth. |
i would wish these to consider the charge god gaue his people, take heede to thy selfe, that thou forsake not the leuite as long as thou liuest vpon the earth, if thou doest, thou shalt haue the worst of it thy selfe, deut |
True |
0.763 |
0.966 |
4.644 |
Deuteronomy 12.19 (Geneva) |
deuteronomy 12.19: beware, that thou forsake not the leuite, as long as thou liuest vpon the earth. |
i would wish these to consider the charge god gaue his people, take heede to thy selfe, that thou forsake not the leuite as long as thou liuest vpon the earth, if thou doest, thou shalt haue the worst of it thy selfe, deut |
True |
0.709 |
0.958 |
1.728 |
Deuteronomy 12.19 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 12.19: take heed thou forsake not the levite all the time that thou livest in the land. |
i would wish these to consider the charge god gaue his people, take heede to thy selfe, that thou forsake not the leuite as long as thou liuest vpon the earth |
True |
0.701 |
0.85 |
0.614 |
Deuteronomy 12.19 (AKJV) |
deuteronomy 12.19: take heed to thy selfe, that thou forsake not the leuite, as long as thou liuest vpon the earth. |
i would wish these to consider the charge god gaue his people, take heede to thy selfe, that thou forsake not the leuite as long as thou liuest vpon the earth, if thou doest, thou shalt haue the worst of it thy selfe, deut. 12. 19. and the practise of gods seruants, who haue euer bin wont to keepe a proportion, betweene the blessing god hath giuen them in outward things, |
False |
0.673 |
0.968 |
4.92 |
Deuteronomy 12.19 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 12.19: take heed thou forsake not the levite all the time that thou livest in the land. |
i would wish these to consider the charge god gaue his people, take heede to thy selfe, that thou forsake not the leuite as long as thou liuest vpon the earth, if thou doest, thou shalt haue the worst of it thy selfe, deut |
True |
0.661 |
0.788 |
1.016 |
Deuteronomy 12.19 (Geneva) |
deuteronomy 12.19: beware, that thou forsake not the leuite, as long as thou liuest vpon the earth. |
i would wish these to consider the charge god gaue his people, take heede to thy selfe, that thou forsake not the leuite as long as thou liuest vpon the earth, if thou doest, thou shalt haue the worst of it thy selfe, deut. 12. 19. and the practise of gods seruants, who haue euer bin wont to keepe a proportion, betweene the blessing god hath giuen them in outward things, |
False |
0.629 |
0.963 |
2.025 |
Deuteronomy 12.19 (Wycliffe) |
deuteronomy 12.19: be thou war lest thou forsake the dekene in al tyme, in which thou lyuest in erthe. |
thou forsake not the leuite as long as thou liuest vpon the earth |
True |
0.628 |
0.57 |
1.617 |
Deuteronomy 12.19 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 12.19: take heed thou forsake not the levite all the time that thou livest in the land. |
i would wish these to consider the charge god gaue his people, take heede to thy selfe, that thou forsake not the leuite as long as thou liuest vpon the earth, if thou doest, thou shalt haue the worst of it thy selfe, deut. 12. 19. and the practise of gods seruants, who haue euer bin wont to keepe a proportion, betweene the blessing god hath giuen them in outward things, |
False |
0.6 |
0.853 |
1.323 |
Deuteronomy 14.27 (Geneva) - 0 |
deuteronomy 14.27: and the leuite that is within thy gates, shalt thou not forsake: |
thou forsake not the leuite as long as thou liuest vpon the earth |
True |
0.6 |
0.625 |
1.599 |