1 Peter 1.6 (Geneva) |
1 peter 1.6: wherein yee reioyce, though nowe for a season (if neede require) yee are in heauinesse, through manifolde tentations, |
now for a season (if need be) yee are in heauinesse through manifold tentations |
True |
0.904 |
0.956 |
10.641 |
1 Peter 1.6 (AKJV) |
1 peter 1.6: wherin ye greatly reioyce, though now for a season (if neede bee) yee are in heauinesse through manifolde temptations: |
now for a season (if need be) yee are in heauinesse through manifold tentations |
True |
0.902 |
0.962 |
6.851 |
1 Peter 1.6 (AKJV) |
1 peter 1.6: wherin ye greatly reioyce, though now for a season (if neede bee) yee are in heauinesse through manifolde temptations: |
as the apostle saith, 1. pet. 1. 6. yee greatly reioyce in your faith, though now for a season (if need be) yee are in heauinesse through manifold tentations |
False |
0.891 |
0.97 |
20.729 |
1 Peter 1.6 (Geneva) |
1 peter 1.6: wherein yee reioyce, though nowe for a season (if neede require) yee are in heauinesse, through manifolde tentations, |
as the apostle saith, 1. pet. 1. 6. yee greatly reioyce in your faith, though now for a season (if need be) yee are in heauinesse through manifold tentations |
False |
0.873 |
0.95 |
23.14 |
1 Peter 1.6 (Tyndale) |
1 peter 1.6: in the which tyme ye shall reioyce though now for a season (if nede requyre) ye are in hevines thorowe manifolde temptacions, |
now for a season (if need be) yee are in heauinesse through manifold tentations |
True |
0.836 |
0.901 |
1.963 |
1 Peter 1.6 (ODRV) |
1 peter 1.6: wherin you shal reioyce, a litle now if you must be made heauy in diuers tentations: |
now for a season (if need be) yee are in heauinesse through manifold tentations |
True |
0.816 |
0.352 |
2.76 |
1 Peter 1.6 (Tyndale) |
1 peter 1.6: in the which tyme ye shall reioyce though now for a season (if nede requyre) ye are in hevines thorowe manifolde temptacions, |
as the apostle saith, 1. pet. 1. 6. yee greatly reioyce in your faith, though now for a season (if need be) yee are in heauinesse through manifold tentations |
False |
0.801 |
0.785 |
10.25 |
2 Corinthians 1.24 (ODRV) |
2 corinthians 1.24: not because we ouer-rule your faith: but, we are helpers of your ioy. for in the faith you stand. |
as the apostle saith, 1. pet. 1. 6. yee greatly reioyce in your faith |
True |
0.744 |
0.199 |
4.878 |
2 Corinthians 1.24 (Geneva) |
2 corinthians 1.24: not that wee haue dominion ouer your faith, but wee are helpers of your ioy: for by faith yee stande. |
as the apostle saith, 1. pet. 1. 6. yee greatly reioyce in your faith |
True |
0.701 |
0.189 |
7.356 |
1 Thessalonians 3.7 (AKJV) |
1 thessalonians 3.7: therefore brethren, wee were comforted ouer you in all our affliction and distresse, by your faith: |
as the apostle saith, 1. pet. 1. 6. yee greatly reioyce in your faith |
True |
0.672 |
0.206 |
4.212 |