1 John 5.5 (Tyndale) - 0 |
1 john 5.5: who is it that overcommeth the worlde: |
who is he that ouercommeth the world |
True |
0.864 |
0.936 |
0.0 |
Psalms 147.5 (AKJV) - 0 |
psalms 147.5: great is our lord, and of great power: |
the lord is great in power, |
True |
0.822 |
0.537 |
1.649 |
Psalms 147.5 (Geneva) - 0 |
psalms 147.5: great is our lord, and great is his power: |
the lord is great in power, |
True |
0.813 |
0.544 |
1.649 |
Ecclesiasticus 43.29 (AKJV) |
ecclesiasticus 43.29: the lord is terrible and very great, and marueilous is his power. |
the lord is great in power, |
True |
0.778 |
0.665 |
1.433 |
Ecclesiasticus 43.31 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 43.31: the lord is terrible, and exceeding great, and his power is admirable. |
the lord is great in power, |
True |
0.769 |
0.645 |
1.371 |
1 John 5.5 (Geneva) |
1 john 5.5: who is it that ouercommeth this world, but he which beleeueth that iesus is that sonne of god? |
who is he that ouercommeth the world, but he that beleeueth that iesus is the sonne of god? now the faithfull (that know, that the lord is great in power, |
False |
0.709 |
0.935 |
4.786 |
1 John 5.5 (ODRV) |
1 john 5.5: who is he that ouercommeth the world, but he that beleeueth that iesvs is the sonne of god? |
who is he that ouercommeth the world, but he that beleeueth that iesus is the sonne of god? now the faithfull (that know, that the lord is great in power, |
False |
0.706 |
0.948 |
3.82 |
1 John 5.5 (AKJV) |
1 john 5.5: who is he that ouercommeth the world, but he that beleeueth that iesus is the sonne of god? |
who is he that ouercommeth the world, but he that beleeueth that iesus is the sonne of god? now the faithfull (that know, that the lord is great in power, |
False |
0.703 |
0.954 |
4.786 |
1 John 5.5 (ODRV) |
1 john 5.5: who is he that ouercommeth the world, but he that beleeueth that iesvs is the sonne of god? |
who is he that ouercommeth the world |
True |
0.697 |
0.919 |
4.519 |
1 John 5.5 (Geneva) |
1 john 5.5: who is it that ouercommeth this world, but he which beleeueth that iesus is that sonne of god? |
who is he that ouercommeth the world |
True |
0.693 |
0.899 |
4.519 |
1 John 5.5 (AKJV) |
1 john 5.5: who is he that ouercommeth the world, but he that beleeueth that iesus is the sonne of god? |
who is he that ouercommeth the world |
True |
0.69 |
0.917 |
4.519 |
1 John 5.5 (Vulgate) |
1 john 5.5: quis est, qui vincit mundum, nisi qui credit quoniam jesus est filius dei? |
who is he that ouercommeth the world, but he that beleeueth that iesus is the sonne of god? now the faithfull (that know, that the lord is great in power, |
False |
0.685 |
0.212 |
0.0 |
Acts 8.37 (Tyndale) - 3 |
acts 8.37: i beleve that iesus christe is the sonne of god. |
he that beleeueth that iesus is the sonne of god? now the faithfull (that know |
True |
0.683 |
0.767 |
2.23 |
1 John 5.5 (Tyndale) |
1 john 5.5: who is it that overcommeth the worlde: but he which beleveth that iesus is the sonne of god? |
who is he that ouercommeth the world, but he that beleeueth that iesus is the sonne of god? now the faithfull (that know, that the lord is great in power, |
False |
0.682 |
0.886 |
1.889 |
1 John 4.15 (Tyndale) |
1 john 4.15: whosoever confesseth that iesus is the sonne of god in him dwelleth god and he in god. |
he that beleeueth that iesus is the sonne of god? now the faithfull (that know |
True |
0.639 |
0.744 |
2.265 |
Acts 8.37 (ODRV) |
acts 8.37: and philip said: if thou beleeue with al thy hart, thou maiest. and he answering said: i beleeue that iesvs christ is the sonne of god. |
he that beleeueth that iesus is the sonne of god? now the faithfull (that know |
True |
0.632 |
0.479 |
0.928 |
1 John 4.15 (Geneva) |
1 john 4.15: whosoeuer confesseth that iesus is the sone of god, in him dwelleth god, and he in god. |
he that beleeueth that iesus is the sonne of god? now the faithfull (that know |
True |
0.621 |
0.762 |
1.67 |
1 John 4.15 (AKJV) |
1 john 4.15: whosoeuer shall confesse that iesus is the sonne of god, god dwelleth in him, and he in god. |
he that beleeueth that iesus is the sonne of god? now the faithfull (that know |
True |
0.614 |
0.76 |
2.204 |
1 John 5.5 (Vulgate) |
1 john 5.5: quis est, qui vincit mundum, nisi qui credit quoniam jesus est filius dei? |
who is he that ouercommeth the world |
True |
0.605 |
0.666 |
0.0 |
Acts 8.37 (AKJV) |
acts 8.37: and philip said, if thou beleeuest with all thine heart, thou mayest. and he answered, and said, i beleeue that iesus christ is the sonne of god. |
he that beleeueth that iesus is the sonne of god? now the faithfull (that know |
True |
0.604 |
0.473 |
1.602 |
Acts 8.37 (Geneva) |
acts 8.37: and philippe said vnto him, if thou beleeuest with all thine heart, thou mayest. then he answered, and saide, i beleeue that that iesus christ is that sonne of god. |
he that beleeueth that iesus is the sonne of god? now the faithfull (that know |
True |
0.601 |
0.366 |
1.558 |