John 11.26 (Tyndale) |
john 11.26: and whosoever lyveth and belevest on me shall never dye. beleveth thou this? |
hee that beleeueth on mee shall |
True |
0.73 |
0.807 |
0.757 |
John 11.26 (AKJV) |
john 11.26: and whosoeuer liueth, and beleeueth in mee, shall neuer die. beleeuest thou this? |
hee that beleeueth on mee shall |
True |
0.708 |
0.836 |
2.65 |
John 11.26 (Geneva) |
john 11.26: and whosoeuer liueth, and beleeueth in me, shall neuer die: beleeuest thou this? |
hee that beleeueth on mee shall |
True |
0.697 |
0.73 |
0.826 |
John 11.26 (ODRV) |
john 11.26: and euery one that liueth, and beleeueth in me, shal not die for euer. beleeuest thou this? |
hee that beleeueth on mee shall |
True |
0.689 |
0.71 |
0.099 |
Acts 13.52 (ODRV) |
acts 13.52: the disciples also were replenished with ioy and with the holy ghost. |
thirst. 2. it worketh in them ioy in the holy ghost |
True |
0.674 |
0.542 |
0.057 |
John 11.26 (Vulgate) |
john 11.26: et omnis qui vivit et credit in me, non morietur in aeternum. credis hoc? |
hee that beleeueth on mee shall |
True |
0.674 |
0.187 |
0.0 |
Acts 13.52 (Geneva) |
acts 13.52: and the disciples were filled with ioy, and with the holy ghost. |
thirst. 2. it worketh in them ioy in the holy ghost |
True |
0.657 |
0.56 |
0.057 |
Acts 13.52 (AKJV) |
acts 13.52: and the disciples were filled with ioy, and with the holy ghost. |
thirst. 2. it worketh in them ioy in the holy ghost |
True |
0.657 |
0.56 |
0.057 |
John 12.44 (Tyndale) |
john 12.44: and iesus cryed and sayde: he that beleveth on me beleveth not on me but on him that sent me. |
hee that beleeueth on mee shall |
True |
0.65 |
0.805 |
0.0 |
John 12.44 (AKJV) |
john 12.44: iesus cried, and said, he that beleeueth on me, beleeueth not on me, but on him that sent me. |
hee that beleeueth on mee shall |
True |
0.645 |
0.926 |
0.151 |
John 12.44 (Geneva) |
john 12.44: and iesus cryed, and sayd, he that beleeueth in me, beleeueth not in me, but in him that sent me. |
hee that beleeueth on mee shall |
True |
0.641 |
0.878 |
0.151 |
John 12.44 (ODRV) |
john 12.44: but iesvs cried, and said: he that beleeueth in me, doth not beleeue in me, but in him that sent me. |
hee that beleeueth on mee shall |
True |
0.626 |
0.855 |
0.104 |