Romans 8.31 (Geneva) - 1 |
romans 8.31: if god be on our side, who can be against vs? |
if god be on our side who can be against vs |
True |
0.893 |
0.929 |
1.067 |
Romans 8.31 (AKJV) - 1 |
romans 8.31: if god be for vs, who can bee against vs? |
if god be on our side who can be against vs |
True |
0.847 |
0.846 |
1.119 |
Romans 8.31 (ODRV) - 1 |
romans 8.31: if god be for vs, who is against vs? |
if god be on our side who can be against vs |
True |
0.837 |
0.759 |
1.175 |
Romans 8.31 (Tyndale) |
romans 8.31: what shall we then saye vnto these thinges? yf god be on oure syde: who can be agaynst vs? |
if god be on our side who can be against vs |
True |
0.813 |
0.906 |
0.702 |
Psalms 46.2 (AKJV) - 1 |
psalms 46.2: and though the mountaines be caried into the midst of the sea. |
though the earth be moued, though the mountaines fall into the midst of the sea, &c |
True |
0.763 |
0.959 |
1.724 |
Romans 8.31 (Vulgate) - 1 |
romans 8.31: si deus pro nobis, qui contra nos? |
if god be on our side who can be against vs |
True |
0.756 |
0.312 |
0.0 |
Psalms 46.2 (Geneva) |
psalms 46.2: therefore will not we feare, though the earth be moued, and though the mountaines fall into the middes of the sea. |
though the earth be moued, though the mountaines fall into the midst of the sea, &c |
True |
0.705 |
0.964 |
2.777 |
Romans 8.31 (Tyndale) |
romans 8.31: what shall we then saye vnto these thinges? yf god be on oure syde: who can be agaynst vs? |
though the earth be moued, though the mountaines fall into the midst of the sea, &c. rom. 8. 31. if god be on our side who can be against vs? and without this we can haue no true quietnesse of minde, specially, in the time of extreme danger |
False |
0.68 |
0.548 |
0.789 |
Romans 8.31 (Geneva) - 1 |
romans 8.31: if god be on our side, who can be against vs? |
though the earth be moued, though the mountaines fall into the midst of the sea, &c. rom. 8. 31. if god be on our side who can be against vs? and without this we can haue no true quietnesse of minde, specially, in the time of extreme danger |
False |
0.679 |
0.872 |
1.204 |
Romans 8.31 (AKJV) - 1 |
romans 8.31: if god be for vs, who can bee against vs? |
though the earth be moued, though the mountaines fall into the midst of the sea, &c. rom. 8. 31. if god be on our side who can be against vs? and without this we can haue no true quietnesse of minde, specially, in the time of extreme danger |
False |
0.678 |
0.676 |
1.17 |
Psalms 45.3 (ODRV) |
psalms 45.3: therfore wil we not feare when the earth shal be trubled: and mountaines transported into the hart of the sea. |
though the earth be moued, though the mountaines fall into the midst of the sea, &c |
True |
0.652 |
0.823 |
0.53 |
Psalms 124.2 (Geneva) |
psalms 124.2: if the lord had not bene on our side, when men rose vp against vs, |
if god be on our side who can be against vs |
True |
0.625 |
0.572 |
0.397 |
Psalms 124.2 (AKJV) |
psalms 124.2: if it had not bene the lord, who was on our side, when men rose vp against vs: |
if god be on our side who can be against vs |
True |
0.613 |
0.466 |
0.397 |