John 16.24 (AKJV) - 1 |
john 16.24: aske, and ye shall receiue, that your ioy may be full. |
aske, and yee shall receiue, that your ioy may bee full |
True |
0.885 |
0.948 |
3.371 |
John 16.24 (Geneva) - 1 |
john 16.24: aske, and ye shall receiue, that your ioye may be full. |
aske, and yee shall receiue, that your ioy may bee full |
True |
0.878 |
0.952 |
2.112 |
John 16.24 (Vulgate) - 1 |
john 16.24: petite, et accipietis, ut gaudium vestrum sit plenum. |
aske, and yee shall receiue, that your ioy may bee full |
True |
0.814 |
0.601 |
0.0 |
John 16.24 (Tyndale) - 2 |
john 16.24: that youre ioye maye be full. |
aske, and yee shall receiue, that your ioy may bee full |
True |
0.785 |
0.878 |
0.0 |
John 16.24 (ODRV) - 2 |
john 16.24: that your ioy may be ful. |
aske, and yee shall receiue, that your ioy may bee full |
True |
0.784 |
0.851 |
1.487 |
John 16.24 (AKJV) - 1 |
john 16.24: aske, and ye shall receiue, that your ioy may be full. |
for euery sacrament is ordained to bee a seale of the righteousnesse of faith, rom. 4. 11. fourthly, prayer, iohn 16. 24. aske, and yee shall receiue, that your ioy may bee full |
False |
0.728 |
0.933 |
2.285 |
John 16.24 (Geneva) - 1 |
john 16.24: aske, and ye shall receiue, that your ioye may be full. |
for euery sacrament is ordained to bee a seale of the righteousnesse of faith, rom. 4. 11. fourthly, prayer, iohn 16. 24. aske, and yee shall receiue, that your ioy may bee full |
False |
0.723 |
0.929 |
1.463 |
Romans 4.11 (ODRV) |
romans 4.11: and he receiued the signe of circumcision, a seale of the iustice of faith that is in prepuce: that he might be the father of al that beleeue by the prepuce, that vnto them also it may be reputed to iustice: |
for euery sacrament is ordained to bee a seale of the righteousnesse of faith, rom |
True |
0.672 |
0.741 |
0.369 |
John 16.24 (ODRV) |
john 16.24: vntil now you haue not asked any thing in my name. aske and you shal receiue; that your ioy may be ful. |
for euery sacrament is ordained to bee a seale of the righteousnesse of faith, rom. 4. 11. fourthly, prayer, iohn 16. 24. aske, and yee shall receiue, that your ioy may bee full |
False |
0.641 |
0.825 |
1.508 |
Romans 4.11 (Geneva) |
romans 4.11: after, he receiued the signe of circumcision, as the seale of the righteousnesse of ye faith which he had, when he was vncircumcised, that he should be the father of all them that beleeue, not being circumcised, that righteousnesse might be imputed to them also, |
for euery sacrament is ordained to bee a seale of the righteousnesse of faith, rom |
True |
0.638 |
0.663 |
1.03 |
Romans 4.11 (AKJV) |
romans 4.11: and hee receiued the signe of circumcision, a seale of the righteousnesse of the faith, which hee had yet being vncircumcised: that he might be the father of all them that beleeue, though they be not circumcised; that righteousnesse might be imputed vnto them also: |
for euery sacrament is ordained to bee a seale of the righteousnesse of faith, rom |
True |
0.624 |
0.703 |
0.985 |