


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | and like the troubled sea that cannot rest (it is the Prophets comparison, though in another sense, Esa. 57.20.) is ever casting up some filthy myre and dirt or other, to defile our best actions by; | and like the troubled sea that cannot rest (it is the prophets comparison, though in Another sense, Isaiah 57.20.) is ever casting up Some filthy mire and dirt or other, to defile our best actions by; | cc av-j dt j-vvn n1 cst vmbx vvi (pn31 vbz dt ng1 n1, cs p-acp j-jn n1, np1 crd.) vbz av vvg a-acp d j n1 cc n1 cc n-jn, pc-acp vvi po12 js n2 p-acp; |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Isaiah 57.20 (Geneva) | isaiah 57.20: but the wicked are like the raging sea, that can not rest, whose waters cast vp myre and dirt. | and like the troubled sea that cannot rest (it is the prophets comparison, though in another sense, esa. 57.20.) is ever casting up some filthy myre and dirt or other, to defile our best actions by | False | 0.657 | 0.732 | 0.406 |
| Isaiah 57.20 (AKJV) | isaiah 57.20: but the wicked are like the troubled sea, when it cannot rest, whose waters cast vp myre and dirt. | and like the troubled sea that cannot rest (it is the prophets comparison, though in another sense, esa. 57.20.) is ever casting up some filthy myre and dirt or other, to defile our best actions by | False | 0.656 | 0.788 | 1.217 |
| Isaiah 57.20 (Douay-Rheims) | isaiah 57.20: but the wicked are like the raging sea, which cannot rest, and the waves thereof cast up dirt and mire. | and like the troubled sea that cannot rest (it is the prophets comparison, though in another sense, esa. 57.20.) is ever casting up some filthy myre and dirt or other, to defile our best actions by | False | 0.635 | 0.586 | 0.348 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| In-Text | Esa. 57.20. | Isaiah 57.20 |


