| Matthew 24.11 (Wycliffe) |
matthew 24.11: and many false prophetis schulen rise, and disseyue manye. |
there shall arise (saith our saviour, matthew 24.24.) false christs |
True |
0.747 |
0.268 |
1.391 |
| Matthew 24.11 (ODRV) |
matthew 24.11: and many false-prophets shal rise, and shal seduce many. |
there shall arise (saith our saviour, matthew 24.24.) false christs, and false prophets, |
False |
0.743 |
0.582 |
3.365 |
| Matthew 24.11 (AKJV) |
matthew 24.11: and many false prophets shall rise, and shall deceiue many. |
there shall arise (saith our saviour, matthew 24.24.) false christs, and false prophets, |
False |
0.741 |
0.678 |
4.45 |
| Matthew 24.11 (Geneva) |
matthew 24.11: and many false prophets shall arise, and shall deceiue many. |
there shall arise (saith our saviour, matthew 24.24.) false christs, and false prophets, |
False |
0.736 |
0.686 |
5.933 |
| Matthew 24.11 (Tyndale) |
matthew 24.11: and many falce prophetes shall aryse and shall deceave many. |
there shall arise (saith our saviour, matthew 24.24.) false christs, and false prophets, |
False |
0.729 |
0.231 |
2.988 |
| Matthew 24.24 (Geneva) |
matthew 24.24: for there shall arise false christes, and false prophets, and shall shewe great signes and wonders, so that if it were possible, they should deceiue the very elect. |
there shall arise (saith our saviour, matthew 24.24.) false christs, and false prophets, |
False |
0.72 |
0.846 |
5.179 |
| Matthew 24.24 (ODRV) |
matthew 24.24: for there shal rise false christes and false-prophets, and shal shew great signes and wonders, so that the elect also (if it be possible) may be induced into errour. |
there shall arise (saith our saviour, matthew 24.24.) false christs, and false prophets, |
False |
0.711 |
0.714 |
3.132 |
| Matthew 24.11 (ODRV) |
matthew 24.11: and many false-prophets shal rise, and shal seduce many. |
there shall arise (saith our saviour, matthew 24.24.) false christs |
True |
0.708 |
0.576 |
1.391 |
| Matthew 24.11 (AKJV) |
matthew 24.11: and many false prophets shall rise, and shall deceiue many. |
there shall arise (saith our saviour, matthew 24.24.) false christs |
True |
0.705 |
0.693 |
2.94 |
| Matthew 24.11 (Tyndale) |
matthew 24.11: and many falce prophetes shall aryse and shall deceave many. |
there shall arise (saith our saviour, matthew 24.24.) false christs |
True |
0.702 |
0.308 |
2.231 |
| Matthew 24.11 (Geneva) |
matthew 24.11: and many false prophets shall arise, and shall deceiue many. |
there shall arise (saith our saviour, matthew 24.24.) false christs |
True |
0.697 |
0.697 |
5.14 |
| Matthew 24.24 (AKJV) |
matthew 24.24: for there shall arise false christs, and false prophets, and shal shew great signes and wonders: insomuch that (if it were possible,) they shall deceiue the very elect. |
there shall arise (saith our saviour, matthew 24.24.) false christs, and false prophets, |
False |
0.67 |
0.89 |
7.159 |
| Matthew 24.24 (Tyndale) |
matthew 24.24: for there shall arise false christes and false prophete and shall do great myracles and wondres. in so moche that if it were possible the verie electe shuld be deceaved. |
there shall arise (saith our saviour, matthew 24.24.) false christs, and false prophets, |
False |
0.624 |
0.712 |
4.364 |