The crie of England A sermon preached at Paules Crosse in September 1593 by Adam Hill Doctor of Diuinitie, & published at the request of the then Lord Maior of the citie of London, and others the aldermen his brethren
Hill, Adam, d. 1595
Publisher: Printed by Ed Allde for B Norton
Place of Publication:
London
Publication Year: 1595
Approximate Era: Elizabeth
TCP ID: A03344 ESTC ID: S115191 STC ID: 13465
Subject Headings:
Sermons, English -- 16th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 199 located on Image 4
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | Murther also is another sinne that crieth for vengeance, |
Murder also is Another sin that cries for vengeance, The voice of thy Brother's blood (Says God) cries unto me from the earth. | n1 av vbz j-jn n1 cst vvz p-acp n1, dt n1 pp-f po21 ng1 n1 (vvz np1) vvz p-acp pno11 p-acp dt n1. |
| Note 0 | Gen. 4.10. | Gen. 4.10. | np1 crd. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Genesis 4.10; Genesis 4.10 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Genesis 4.10 (ODRV) - 2 | genesis 4.10: the voice of thy brothers bloud crieth to me out of the earth. | murther also is another sinne that crieth for vengeance, the voice of thy brothers blood (saith god) crieth vnto me from the earth | False | 0.84 | 0.922 | 5.477 |
| Genesis 4.10 (Geneva) - 1 | genesis 4.10: the voyce of thy brothers blood cryeth vnto me from the earth. | murther also is another sinne that crieth for vengeance, the voice of thy brothers blood (saith god) crieth vnto me from the earth | False | 0.832 | 0.93 | 2.997 |
| Genesis 4.10 (AKJV) - 1 | genesis 4.10: the voyce of thy brothers blood cryeth vnto me, from the ground. | murther also is another sinne that crieth for vengeance, the voice of thy brothers blood (saith god) crieth vnto me from the earth | False | 0.81 | 0.92 | 2.064 |
| Genesis 4.10 (Wycliffe) - 1 | genesis 4.10: the vois of the blood of thi brother crieth to me fro erthe. | murther also is another sinne that crieth for vengeance, the voice of thy brothers blood (saith god) crieth vnto me from the earth | False | 0.766 | 0.743 | 2.242 |
| Genesis 4.10 (Vulgate) - 2 | genesis 4.10: vox sanguinis fratris tui clamat ad me de terra. | murther also is another sinne that crieth for vengeance, the voice of thy brothers blood (saith god) crieth vnto me from the earth | False | 0.731 | 0.735 | 0.0 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| Note 0 | Gen. 4.10. | Genesis 4.10 |