Galatians 6.9 (Geneva) - 0 |
galatians 6.9: let vs not therefore be weary of well doing: |
we might not be weary of well doing |
True |
0.816 |
0.849 |
2.594 |
Galatians 6.9 (AKJV) - 0 |
galatians 6.9: and let vs not bee weary in well doing: |
we might not be weary of well doing |
True |
0.806 |
0.818 |
2.453 |
Galatians 6.9 (Tyndale) - 0 |
galatians 6.9: let vs not be wery of well doynge. |
we might not be weary of well doing |
True |
0.806 |
0.669 |
0.0 |
Galatians 6.9 (Geneva) - 0 |
galatians 6.9: let vs not therefore be weary of well doing: |
we should withdraw our loue fro the world: secondly, that we might not be weary of well doing |
True |
0.703 |
0.65 |
3.247 |
Galatians 6.9 (Tyndale) |
galatians 6.9: let vs not be wery of well doynge. for when the tyme is come we shall repe with out werines. |
we should withdraw our loue fro the world: secondly, that we might not be weary of well doing |
True |
0.695 |
0.473 |
0.0 |
2 Thessalonians 3.13 (Tyndale) |
2 thessalonians 3.13: brethren be not wery in well doynge. |
we might not be weary of well doing |
True |
0.686 |
0.421 |
0.0 |
2 Thessalonians 3.13 (Geneva) |
2 thessalonians 3.13: and ye, brethren, be not weary in well doing. |
we might not be weary of well doing |
True |
0.682 |
0.838 |
2.453 |
2 Thessalonians 3.13 (AKJV) |
2 thessalonians 3.13: but ye, brethren, be not wearie in well doing. |
we might not be weary of well doing |
True |
0.677 |
0.827 |
0.972 |
1 John 2.15 (Vulgate) - 0 |
1 john 2.15: nolite diligere mundum, neque ea quae in mundo sunt. |
we should withdraw our loue fro the world: secondly |
True |
0.672 |
0.43 |
0.0 |
1 John 2.15 (Tyndale) - 0 |
1 john 2.15: se that ye love not the worlde nether the thynges that are in the worlde. |
we should withdraw our loue fro the world: secondly |
True |
0.672 |
0.43 |
0.0 |
Galatians 6.9 (AKJV) - 0 |
galatians 6.9: and let vs not bee weary in well doing: |
we should withdraw our loue fro the world: secondly, that we might not be weary of well doing |
True |
0.665 |
0.59 |
3.071 |
Galatians 6.9 (Geneva) - 0 |
galatians 6.9: let vs not therefore be weary of well doing: |
first, because we should withdraw our loue fro the world: secondly, that we might not be weary of well doing |
False |
0.659 |
0.555 |
3.452 |
1 John 2.15 (AKJV) - 0 |
1 john 2.15: loue not the world, neither the things that are in the world. |
we should withdraw our loue fro the world: secondly |
True |
0.658 |
0.641 |
2.133 |
1 John 2.15 (Geneva) - 0 |
1 john 2.15: loue not this world, neither the things that are in this world. |
we should withdraw our loue fro the world: secondly |
True |
0.656 |
0.592 |
2.133 |
Galatians 6.9 (Tyndale) |
galatians 6.9: let vs not be wery of well doynge. for when the tyme is come we shall repe with out werines. |
first, because we should withdraw our loue fro the world: secondly, that we might not be weary of well doing |
False |
0.653 |
0.315 |
0.0 |
1 John 2.15 (ODRV) - 0 |
1 john 2.15: loue not the world, nor those things which are in the world. |
we should withdraw our loue fro the world: secondly |
True |
0.65 |
0.628 |
2.133 |