| Luke 8.2 (Tyndale) - 1 |
luke 8.2: mary called magdalen out of whom went seven devyls |
in christes time mary magdalene out of whome went seauen diuels |
True |
0.801 |
0.868 |
3.003 |
| Luke 8.2 (ODRV) - 1 |
luke 8.2: marie which is called magdalene, out of whom seuen diuels were gone forth, |
in christes time mary magdalene out of whome went seauen diuels |
True |
0.793 |
0.916 |
3.7 |
| Luke 8.2 (AKJV) |
luke 8.2: and certaine women which had bene healed of euill spirits and infirmities, mary called magdalene out of whom went seuen deuils, |
in christes time mary magdalene out of whome went seauen diuels |
True |
0.744 |
0.906 |
3.172 |
| Luke 8.2 (Vulgate) - 1 |
luke 8.2: maria, quae vocatur magdalene, de qua septem daemonia exierant, |
in christes time mary magdalene out of whome went seauen diuels |
True |
0.723 |
0.792 |
1.016 |
| Luke 8.2 (Geneva) |
luke 8.2: and certaine women, which were healed of euill spirites, and infirmities, as mary which was called magdalene, out of whom went seuen deuils, |
in christes time mary magdalene out of whome went seauen diuels |
True |
0.711 |
0.862 |
3.279 |
| Luke 8.2 (Tyndale) - 1 |
luke 8.2: mary called magdalen out of whom went seven devyls |
in christes time mary magdalene out of whome went seauen diuels, and ioanna the wife of chuza herods steward |
False |
0.674 |
0.816 |
3.806 |
| Luke 8.2 (ODRV) - 1 |
luke 8.2: marie which is called magdalene, out of whom seuen diuels were gone forth, |
in christes time mary magdalene out of whome went seauen diuels, and ioanna the wife of chuza herods steward |
False |
0.654 |
0.849 |
4.397 |
| Luke 8.2 (Wycliffe) |
luke 8.2: and sum wymmen that weren heelid of wickid spiritis and sijknessis, marie, that is clepid maudeleyn, of whom seuene deuelis wenten out, |
in christes time mary magdalene out of whome went seauen diuels |
True |
0.65 |
0.495 |
0.0 |
| Luke 8.3 (AKJV) |
luke 8.3: and ioanna the wife of chuza, herods steward, and susanna, and many others which ministred vnto him of their substance. |
ioanna the wife of chuza herods steward |
True |
0.64 |
0.897 |
6.257 |
| Luke 8.3 (AKJV) |
luke 8.3: and ioanna the wife of chuza, herods steward, and susanna, and many others which ministred vnto him of their substance. |
in christes time mary magdalene out of whome went seauen diuels, and ioanna the wife of chuza herods steward |
False |
0.634 |
0.662 |
8.924 |
| Luke 8.2 (AKJV) |
luke 8.2: and certaine women which had bene healed of euill spirits and infirmities, mary called magdalene out of whom went seuen deuils, |
in christes time mary magdalene out of whome went seauen diuels, and ioanna the wife of chuza herods steward |
False |
0.624 |
0.804 |
4.238 |
| Luke 8.3 (Geneva) |
luke 8.3: and ioanna the wife of chuza herods steward, and susanna, and many other which ministred vnto him of their substance. |
in christes time mary magdalene out of whome went seauen diuels, and ioanna the wife of chuza herods steward |
False |
0.621 |
0.681 |
8.924 |
| Luke 8.3 (Geneva) |
luke 8.3: and ioanna the wife of chuza herods steward, and susanna, and many other which ministred vnto him of their substance. |
ioanna the wife of chuza herods steward |
True |
0.618 |
0.895 |
6.257 |
| Luke 8.3 (ODRV) |
luke 8.3: and ioane the wife of chusa herods procuratour, and susan, and many others that did minister vnto him of their substance. |
ioanna the wife of chuza herods steward |
True |
0.61 |
0.672 |
1.973 |
