Early English Printed Sermons


The crie of England A sermon preached at Paules Crosse in September 1593 by Adam Hill Doctor of Diuinitie, & published at the request of the then Lord Maior of the citie of London, and others the aldermen his brethren

Hill, Adam, d. 1595
Publisher: Printed by Ed Allde for B Norton
Place of Publication: London
Publication Year: 1595
Approximate Era: Elizabeth
TCP ID: A03344 ESTC ID: S115191 STC ID: 13465
Subject Headings: Sermons, English -- 16th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 837 located on Image 4

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text neither should we only vnderstand it, but laye it vp in our heart; and therefore Mary is commended, that she kepe all Christes sayings in her heart. neither should we only understand it, but say it up in our heart; and Therefore Marry is commended, that she keep all Christ's sayings in her heart. av-dx vmd pns12 j vvb pn31, cc-acp vvd pn31 a-acp p-acp po12 n1; cc av uh vbz vvn, cst pns31 vvi d npg1 n2-vvg p-acp po31 n1.
Note 0 Mat. 15.10. Mathew 15.10. np1 crd.
Note 1 Luke. 10.51. Luke. 10.51. np1. crd.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: James 1.21; Luke 10.51; Luke 2.19 (Wycliffe); Matthew 15.10; Matthew 15.10 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Luke 2.19 (Wycliffe) luke 2.19: but marie kepte alle these wordis, berynge togider in hir herte. laye it vp in our heart; and therefore mary is commended, that she kepe all christes sayings in her heart True 0.749 0.39 0.0
Luke 2.19 (Geneva) luke 2.19: but mary kept all those sayings, and pondred them in her heart. laye it vp in our heart; and therefore mary is commended, that she kepe all christes sayings in her heart True 0.741 0.801 2.782
Luke 2.19 (Wycliffe) luke 2.19: but marie kepte alle these wordis, berynge togider in hir herte. she kepe all christes sayings in her heart True 0.729 0.526 0.0
Luke 2.19 (ODRV) luke 2.19: but marie kept al these words, conferring them in her hart. laye it vp in our heart; and therefore mary is commended, that she kepe all christes sayings in her heart True 0.726 0.677 0.0
Luke 2.19 (Geneva) luke 2.19: but mary kept all those sayings, and pondred them in her heart. neither should we only vnderstand it, but laye it vp in our heart; and therefore mary is commended, that she kepe all christes sayings in her heart False 0.724 0.772 2.782
Luke 2.19 (Tyndale) luke 2.19: but mary kept all thoose sayinges and pondered them in hyr hert. laye it vp in our heart; and therefore mary is commended, that she kepe all christes sayings in her heart True 0.708 0.544 0.227
Luke 2.19 (ODRV) luke 2.19: but marie kept al these words, conferring them in her hart. neither should we only vnderstand it, but laye it vp in our heart; and therefore mary is commended, that she kepe all christes sayings in her heart False 0.705 0.692 0.0
Luke 2.19 (Wycliffe) luke 2.19: but marie kepte alle these wordis, berynge togider in hir herte. neither should we only vnderstand it, but laye it vp in our heart; and therefore mary is commended, that she kepe all christes sayings in her heart False 0.705 0.302 0.0
Luke 2.19 (AKJV) luke 2.19: but mary kept all these things, and pondered them in her heart. laye it vp in our heart; and therefore mary is commended, that she kepe all christes sayings in her heart True 0.695 0.585 1.348
Luke 2.19 (Tyndale) luke 2.19: but mary kept all thoose sayinges and pondered them in hyr hert. neither should we only vnderstand it, but laye it vp in our heart; and therefore mary is commended, that she kepe all christes sayings in her heart False 0.693 0.467 0.227
Luke 2.19 (ODRV) luke 2.19: but marie kept al these words, conferring them in her hart. she kepe all christes sayings in her heart True 0.681 0.781 0.0
Luke 2.19 (AKJV) luke 2.19: but mary kept all these things, and pondered them in her heart. neither should we only vnderstand it, but laye it vp in our heart; and therefore mary is commended, that she kepe all christes sayings in her heart False 0.679 0.496 1.348
Luke 2.19 (Geneva) luke 2.19: but mary kept all those sayings, and pondred them in her heart. she kepe all christes sayings in her heart True 0.673 0.852 1.983
Luke 2.19 (Tyndale) luke 2.19: but mary kept all thoose sayinges and pondered them in hyr hert. she kepe all christes sayings in her heart True 0.663 0.688 0.0
Luke 2.19 (AKJV) luke 2.19: but mary kept all these things, and pondered them in her heart. she kepe all christes sayings in her heart True 0.624 0.679 0.549
Luke 2.19 (Geneva) luke 2.19: but mary kept all those sayings, and pondred them in her heart. laye it vp in our heart; and therefore mary is commended True 0.624 0.451 0.507
Luke 2.19 (ODRV) luke 2.19: but marie kept al these words, conferring them in her hart. laye it vp in our heart; and therefore mary is commended True 0.62 0.395 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 Mat. 15.10. Matthew 15.10
Note 1 Luke. 10.51. Luke 10.51