The last sermon preached before his Maiesties funerals at Denmark house: on Tuesday the third of May. / By Phinees Hodson Dr of Diuinitie, one of his Maiesties chaplaines.
Hodson, Phineas, d. 1646
Publisher: Printed by M iles F lesher for Hannah Barret
Place of Publication:
London
Publication Year: 1625
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A03427 ESTC ID: S104134 STC ID: 13552
Subject Headings:
Funeral sermons;
James -- I, -- King of England, 1566-1625;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 104 located on Image 2
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | I haue sinned against GOD, and against you, and I pray you forgiue mee this once, Exod. 10.17. Aaron was great, yet was Moses his God, Exod. 4. Pharaoh was a great King, yet was Moses his God, too; | I have sinned against GOD, and against you, and I pray you forgive me this once, Exod 10.17. Aaron was great, yet was Moses his God, Exod 4. Pharaoh was a great King, yet was Moses his God, too; | pns11 vhb vvn p-acp np1, cc p-acp pn22, cc pns11 vvb pn22 vvb pno11 d a-acp, np1 crd. np1 vbds j, av vbds np1 po31 np1, np1 crd np1 vbds dt j n1, av vbds np1 po31 np1, av; |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Exodus 10.16 (ODRV); Exodus 10.17; Exodus 2; Exodus 4; Exodus 7; Proverbs 16.14 (AKJV); Proverbs 16.14 (Douay-Rheims); Proverbs 16.14 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Exodus 10.16 (ODRV) - 1 | exodus 10.16: i haue sinned against the lord your god, and against you. | i haue sinned against god, and against you, and i pray you forgiue mee this once, exod | True | 0.775 | 0.878 | 6.992 |
| Exodus 10.17 (AKJV) | exodus 10.17: now therefore forgiue, i pray thee, my sinne onely this once, and intreat the lord your god, that hee may take away from mee this death onely. | i haue sinned against god, and against you, and i pray you forgiue mee this once, exod | True | 0.754 | 0.614 | 7.867 |
| Exodus 10.17 (Geneva) | exodus 10.17: and nowe forgiue mee my sinne onely this once, and pray vnto the lord your god, that hee may take away from me this death onely. | i haue sinned against god, and against you, and i pray you forgiue mee this once, exod | True | 0.742 | 0.712 | 7.867 |
| Exodus 10.17 (ODRV) | exodus 10.17: but now forgeue me my sinne this time also, and pray to the lord your god, that he take away from me this death. | i haue sinned against god, and against you, and i pray you forgiue mee this once, exod | True | 0.742 | 0.354 | 3.683 |
| Exodus 10.16 (ODRV) - 1 | exodus 10.16: i haue sinned against the lord your god, and against you. | i haue sinned against god, and against you, and i pray you forgiue mee this once, exod. 10.17. aaron was great, yet was moses his god, exod. 4. pharaoh was a great king, yet was moses his god, too | False | 0.732 | 0.757 | 13.046 |
| Exodus 10.16 (AKJV) - 1 | exodus 10.16: and he said, i haue sinned against the lord your god, and against you. | i haue sinned against god, and against you, and i pray you forgiue mee this once, exod. 10.17. aaron was great, yet was moses his god, exod. 4. pharaoh was a great king, yet was moses his god, too | False | 0.72 | 0.601 | 12.486 |
| Exodus 10.16 (Geneva) | exodus 10.16: therefore pharaoh called for moses and aaron in haste, and sayde, i haue sinned against the lord your god, and against you. | i haue sinned against god, and against you, and i pray you forgiue mee this once, exod. 10.17. aaron was great, yet was moses his god, exod. 4. pharaoh was a great king, yet was moses his god, too | False | 0.719 | 0.615 | 19.53 |
| Exodus 10.16 (Geneva) | exodus 10.16: therefore pharaoh called for moses and aaron in haste, and sayde, i haue sinned against the lord your god, and against you. | i haue sinned against god, and against you, and i pray you forgiue mee this once, exod | True | 0.7 | 0.7 | 5.538 |
| Exodus 10.16 (AKJV) | exodus 10.16: then pharaoh called for moses and aaron in haste: and he said, i haue sinned against the lord your god, and against you. | i haue sinned against god, and against you, and i pray you forgiue mee this once, exod | True | 0.683 | 0.679 | 5.538 |
| Exodus 7.1 (Geneva) | exodus 7.1: then the lord saide to moses, behold, i haue made thee pharaohs god, and aaron thy brother shall be thy prophet. | pharaoh was a great king, yet was moses his god, too | True | 0.603 | 0.441 | 4.061 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| In-Text | Exod. 10.17. | Exodus 10.17 | |
| In-Text | Exod. 4. | Exodus 4 |