Luke 23.26 (AKJV) |
luke 23.26: and as they led him away, they laid hold vpon one simon a cyrenian, comming out of the countrey, and on him they laid the crosse, that hee might beare it after iesus. |
wherefore to hasten the execution, not to ease our sauiour, they make one simon carry the weight of the crosse |
False |
0.63 |
0.487 |
0.49 |
Luke 23.26 (Geneva) |
luke 23.26: and as they led him away, they caught one simon of cyrene, comming out of the fielde, and on him they layde the crosse, to beare it after iesus. |
wherefore to hasten the execution, not to ease our sauiour, they make one simon carry the weight of the crosse |
False |
0.624 |
0.525 |
0.534 |
Luke 23.26 (ODRV) |
luke 23.26: and when they led him, they tooke one simon of cyrene comming from the countrie: and they laid the crosse vpon him to carie after iesvs. |
wherefore to hasten the execution, not to ease our sauiour, they make one simon carry the weight of the crosse |
False |
0.62 |
0.448 |
0.534 |