Isaiah 63.2 (AKJV) |
isaiah 63.2: wherefore art thou red in thine apparell, and thy garments like him that treadeth in the winefat? |
wherefore art thou red in thine apparell, and thy garments like him that treadeth in the wine-fat? thou hast trodden the wine-presse alone, |
False |
0.778 |
0.965 |
3.658 |
Isaiah 63.2 (Geneva) |
isaiah 63.2: wherefore is thine apparel red, and thy garments like him that treadeth in ye wine presse? |
wherefore art thou red in thine apparell, and thy garments like him that treadeth in the wine-fat? thou hast trodden the wine-presse alone, |
False |
0.761 |
0.949 |
2.881 |
Isaiah 63.2 (Douay-Rheims) |
isaiah 63.2: why then is thy apparel red, and thy garments like theirs that tread in the winepress? |
wherefore art thou red in thine apparell, and thy garments like him that treadeth in the wine-fat? thou hast trodden the wine-presse alone, |
False |
0.753 |
0.86 |
0.369 |
Isaiah 63.2 (AKJV) |
isaiah 63.2: wherefore art thou red in thine apparell, and thy garments like him that treadeth in the winefat? |
wherefore art thou red in thine apparell |
True |
0.675 |
0.881 |
2.567 |
Isaiah 63.2 (Geneva) |
isaiah 63.2: wherefore is thine apparel red, and thy garments like him that treadeth in ye wine presse? |
thy garments like him that treadeth in the wine-fat? thou hast trodden the wine-presse alone, |
True |
0.644 |
0.797 |
2.646 |
Isaiah 63.2 (Douay-Rheims) |
isaiah 63.2: why then is thy apparel red, and thy garments like theirs that tread in the winepress? |
wherefore art thou red in thine apparell |
True |
0.641 |
0.596 |
0.084 |
Isaiah 63.2 (AKJV) |
isaiah 63.2: wherefore art thou red in thine apparell, and thy garments like him that treadeth in the winefat? |
thy garments like him that treadeth in the wine-fat? thou hast trodden the wine-presse alone, |
True |
0.636 |
0.77 |
1.091 |
Isaiah 63.2 (Geneva) |
isaiah 63.2: wherefore is thine apparel red, and thy garments like him that treadeth in ye wine presse? |
wherefore art thou red in thine apparell |
True |
0.635 |
0.763 |
0.235 |
Isaiah 63.2 (Douay-Rheims) |
isaiah 63.2: why then is thy apparel red, and thy garments like theirs that tread in the winepress? |
thy garments like him that treadeth in the wine-fat? thou hast trodden the wine-presse alone, |
True |
0.63 |
0.585 |
0.285 |