1 Corinthians 2.8 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 2.8: for had they knowen it, they would not haue crucified the lord of glory. |
and yet wee must say with a safe compassion, had they knowne it, they would not haue crucified the lord of glory |
True |
0.806 |
0.963 |
1.438 |
1 Corinthians 2.8 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 2.8: for had they knowen it, they would not haue crucified the lord of glory. |
and yet wee must say with a safe compassion, had they knowne it, they would not haue crucified the lord of glory |
True |
0.806 |
0.963 |
1.438 |
1 Corinthians 2.8 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 2.8: for had they knowe it they wolde not have crucified the lorde of glory. |
and yet wee must say with a safe compassion, had they knowne it, they would not haue crucified the lord of glory |
True |
0.804 |
0.948 |
0.626 |
1 Corinthians 2.8 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 2.8: for if they had knowen, they would neuer haue crucified the lord of glorie. |
and yet wee must say with a safe compassion, had they knowne it, they would not haue crucified the lord of glory |
True |
0.789 |
0.939 |
0.987 |
1 Corinthians 2.8 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 2.8: for had they knowen it, they would not haue crucified the lord of glory. |
whether or no the iewes did sufficiently vnderstand? shall wee yet say with a bold compassion, had they knowne it? and yet wee must say with a safe compassion, had they knowne it, they would not haue crucified the lord of glory |
False |
0.686 |
0.958 |
0.763 |
1 Corinthians 2.8 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 2.8: for had they knowe it they wolde not have crucified the lorde of glory. |
whether or no the iewes did sufficiently vnderstand? shall wee yet say with a bold compassion, had they knowne it? and yet wee must say with a safe compassion, had they knowne it, they would not haue crucified the lord of glory |
False |
0.682 |
0.932 |
0.4 |
1 Corinthians 2.8 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 2.8: si enim cognovissent, numquam dominum gloriae crucifixissent. |
and yet wee must say with a safe compassion, had they knowne it, they would not haue crucified the lord of glory |
True |
0.669 |
0.721 |
0.0 |
1 Corinthians 2.8 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 2.8: for if they had knowen, they would neuer haue crucified the lord of glorie. |
whether or no the iewes did sufficiently vnderstand? shall wee yet say with a bold compassion, had they knowne it? and yet wee must say with a safe compassion, had they knowne it, they would not haue crucified the lord of glory |
False |
0.668 |
0.933 |
0.557 |