1 Corinthians 15.44 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 15.44: it is sowne a naturall body and ryseth a spretuall body. |
but the only resurrection of our flesh is, when it is raysed to the soule |
False |
0.686 |
0.571 |
0.0 |
1 Corinthians 15.42 (Geneva) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead. the bodie is sowen in corruption, and is raysed in incorruption. |
but the only resurrection of our flesh is, when it is raysed to the soule |
False |
0.681 |
0.794 |
2.537 |
1 Corinthians 15.44 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 15.44: it is sowne a naturall body and ryseth a spretuall body. |
but the only resurrection of our flesh is |
True |
0.672 |
0.407 |
0.0 |
1 Corinthians 15.44 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 15.44: it is sowen a naturall body, and is raysed a spirituall body: |
but the only resurrection of our flesh is, when it is raysed to the soule |
False |
0.67 |
0.786 |
1.456 |
1 Corinthians 15.44 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 15.44: it is sowen a naturall body, it is raised a spirituall bodie. |
but the only resurrection of our flesh is |
True |
0.67 |
0.607 |
0.0 |
1 Corinthians 15.44 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 15.44: it is sowen a naturall body, it is raised a spirituall bodie. |
but the only resurrection of our flesh is, when it is raysed to the soule |
False |
0.667 |
0.733 |
0.0 |
1 Corinthians 15.44 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.44: it shal rise a spiritual body. |
but the only resurrection of our flesh is |
True |
0.667 |
0.504 |
0.0 |
1 Corinthians 15.44 (ODRV) |
1 corinthians 15.44: it is sowen a natural body; it shal rise a spiritual body. if there be a natural body, there is also a spiritual, |
but the only resurrection of our flesh is, when it is raysed to the soule |
False |
0.663 |
0.683 |
0.0 |
1 Corinthians 15.44 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 15.44: it is sowen a naturall body, and is raysed a spirituall body: |
but the only resurrection of our flesh is |
True |
0.658 |
0.478 |
0.0 |
1 Corinthians 15.42 (Geneva) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead. the bodie is sowen in corruption, and is raysed in incorruption. |
but the only resurrection of our flesh is |
True |
0.644 |
0.661 |
1.142 |
1 Corinthians 15.42 (AKJV) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead, it is sowen in corruption, it is raised in incorruption. |
but the only resurrection of our flesh is |
True |
0.629 |
0.659 |
1.192 |
1 Corinthians 15.42 (AKJV) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead, it is sowen in corruption, it is raised in incorruption. |
but the only resurrection of our flesh is, when it is raysed to the soule |
False |
0.625 |
0.735 |
1.192 |
1 Corinthians 15.42 (ODRV) |
1 corinthians 15.42: so also the resurrection of the dead. it is sowen in corruption, it shal rise in incorruption. |
but the only resurrection of our flesh is, when it is raysed to the soule |
False |
0.61 |
0.657 |
1.142 |
1 Corinthians 15.42 (ODRV) |
1 corinthians 15.42: so also the resurrection of the dead. it is sowen in corruption, it shal rise in incorruption. |
but the only resurrection of our flesh is |
True |
0.609 |
0.665 |
1.142 |