1 Corinthians 15.44 (ODRV) |
1 corinthians 15.44: it is sowen a natural body; it shal rise a spiritual body. if there be a natural body, there is also a spiritual, |
it being harsh to say, that the same body is raised, when there are only the same reproduced dispositions |
False |
0.658 |
0.484 |
0.564 |
1 Corinthians 15.44 (Tyndale) |
1 corinthians 15.44: it is sowne a naturall body and ryseth a spretuall body. ther is a naturall bodye and ther is a spretuall body: |
it being harsh to say, that the same body is raised, when there are only the same reproduced dispositions |
False |
0.643 |
0.348 |
0.541 |
1 Corinthians 15.42 (Geneva) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead. the bodie is sowen in corruption, and is raysed in incorruption. |
it being harsh to say, that the same body is raised, when there are only the same reproduced dispositions |
False |
0.637 |
0.417 |
0.0 |
1 Corinthians 15.44 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 15.44: it is sowen a naturall body, it is raised a spirituall bodie. |
it being harsh to say, that the same body is raised, when there are only the same reproduced dispositions |
False |
0.629 |
0.438 |
1.98 |
1 Corinthians 15.44 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 15.44: it is sowen a naturall body, and is raysed a spirituall body: |
it being harsh to say, that the same body is raised, when there are only the same reproduced dispositions |
False |
0.627 |
0.39 |
0.532 |
1 Corinthians 15.42 (AKJV) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead, it is sowen in corruption, it is raised in incorruption. |
it being harsh to say, that the same body is raised, when there are only the same reproduced dispositions |
False |
0.604 |
0.3 |
1.603 |