Romans 13.1 (Tyndale) - 0 |
romans 13.1: let every soule submit him selfe vnto the auctorite of the hyer powers. |
let euery soule submit hymself, vnto the aucthoritie of the higher powers |
True |
0.924 |
0.947 |
2.951 |
Romans 13.1 (Geneva) - 0 |
romans 13.1: let euery soule be subiect vnto the higher powers: |
let euery soule submit hymself, vnto the aucthoritie of the higher powers |
True |
0.896 |
0.914 |
3.738 |
Romans 13.1 (AKJV) - 0 |
romans 13.1: let euery soule bee subiect vnto the higher powers: |
let euery soule submit hymself, vnto the aucthoritie of the higher powers |
True |
0.895 |
0.915 |
3.59 |
Romans 13.1 (Tyndale) - 0 |
romans 13.1: let every soule submit him selfe vnto the auctorite of the hyer powers. |
let euery soule submit hymself, vnto the aucthoritie of the higher powers, for there is no power, |
False |
0.87 |
0.933 |
2.951 |
Romans 13.1 (ODRV) - 0 |
romans 13.1: let euery soul be subiect to higher powers, for there is no power but of god. |
let euery soule submit hymself, vnto the aucthoritie of the higher powers, for there is no power, |
False |
0.855 |
0.922 |
2.759 |
Romans 13.1 (Geneva) - 0 |
romans 13.1: let euery soule be subiect vnto the higher powers: |
let euery soule submit hymself, vnto the aucthoritie of the higher powers, for there is no power, |
False |
0.839 |
0.904 |
3.738 |
Romans 13.1 (AKJV) - 0 |
romans 13.1: let euery soule bee subiect vnto the higher powers: |
let euery soule submit hymself, vnto the aucthoritie of the higher powers, for there is no power, |
False |
0.837 |
0.91 |
3.59 |
Romans 13.1 (ODRV) - 0 |
romans 13.1: let euery soul be subiect to higher powers, for there is no power but of god. |
let euery soule submit hymself, vnto the aucthoritie of the higher powers |
True |
0.813 |
0.84 |
2.145 |
Romans 13.1 (Tyndale) |
romans 13.1: let every soule submit him selfe vnto the auctorite of the hyer powers. for there is no power but of god. the powers that be are ordeyned of god. |
the aucthoritie of the higher powers |
True |
0.765 |
0.849 |
0.337 |
1 Peter 2.13 (Geneva) |
1 peter 2.13: therefore submit your selues vnto all maner ordinance of man for the lordes sake, whether it be vnto the king, as vnto the superiour, |
let euery soule submit hymself, vnto the aucthoritie of the higher powers |
True |
0.759 |
0.459 |
1.316 |
Romans 13.1 (AKJV) |
romans 13.1: let euery soule bee subiect vnto the higher powers: for there is no power but of god. the powers that be, are ordeined of god. |
the aucthoritie of the higher powers |
True |
0.745 |
0.74 |
0.717 |
1 Peter 2.13 (AKJV) |
1 peter 2.13: submit your selues to euery ordinance of man for the lordes sake, whether it be to the king, as supreme, |
let euery soule submit hymself, vnto the aucthoritie of the higher powers |
True |
0.737 |
0.322 |
1.147 |
Romans 13.1 (Geneva) |
romans 13.1: let euery soule be subiect vnto the higher powers: for there is no power but of god: and the powers that be, are ordeined of god. |
the aucthoritie of the higher powers |
True |
0.736 |
0.722 |
0.74 |
1 Peter 2.13 (Tyndale) |
1 peter 2.13: submit youre selves vnto all manner ordinaunce of man for the lordes sake whether it be vnto the kynge as vnto the chefe heed: |
let euery soule submit hymself, vnto the aucthoritie of the higher powers |
True |
0.725 |
0.298 |
1.249 |
1 Peter 2.13 (Geneva) |
1 peter 2.13: therefore submit your selues vnto all maner ordinance of man for the lordes sake, whether it be vnto the king, as vnto the superiour, |
let euery soule submit hymself, vnto the aucthoritie of the higher powers, for there is no power, |
False |
0.721 |
0.406 |
1.316 |
Romans 13.1 (ODRV) |
romans 13.1: let euery soul be subiect to higher powers, for there is no power but of god. and those that are, of god are ordeined. |
the aucthoritie of the higher powers |
True |
0.715 |
0.66 |
0.673 |
1 Peter 2.13 (ODRV) |
1 peter 2.13: be subiect therfore to euery humane creature for god: whether it be to king, as excelling: |
let euery soule submit hymself, vnto the aucthoritie of the higher powers |
True |
0.712 |
0.174 |
0.416 |
1 Peter 2.13 (AKJV) |
1 peter 2.13: submit your selues to euery ordinance of man for the lordes sake, whether it be to the king, as supreme, |
let euery soule submit hymself, vnto the aucthoritie of the higher powers, for there is no power, |
False |
0.711 |
0.325 |
1.147 |
1 Peter 2.13 (ODRV) |
1 peter 2.13: be subiect therfore to euery humane creature for god: whether it be to king, as excelling: |
let euery soule submit hymself, vnto the aucthoritie of the higher powers, for there is no power, |
False |
0.69 |
0.19 |
0.416 |
1 Peter 2.13 (Tyndale) |
1 peter 2.13: submit youre selves vnto all manner ordinaunce of man for the lordes sake whether it be vnto the kynge as vnto the chefe heed: |
let euery soule submit hymself, vnto the aucthoritie of the higher powers, for there is no power, |
False |
0.676 |
0.275 |
1.249 |