2 Samuel 1.16 (Geneva) - 1 |
2 samuel 1.16: for thine owne mouth hath testified against thee, saying, i haue slaine the lords anoynted. |
thy awn mouth hath testified against the, grauntyng yt thou hast slain the lordes anoynted |
True |
0.84 |
0.93 |
2.061 |
3 Kings 2.37 (Douay-Rheims) - 1 |
3 kings 2.37: thy blood shall be upon thy own head: |
thy bloud be on thine awne hed |
True |
0.84 |
0.81 |
0.307 |
2 Samuel 1.16 (AKJV) - 1 |
2 samuel 1.16: for thy mouth hath testified against thee, saying, i haue slaine the lords annoynted. |
thy awn mouth hath testified against the, grauntyng yt thou hast slain the lordes anoynted |
True |
0.823 |
0.937 |
0.898 |
1 Kings 2.37 (AKJV) - 1 |
1 kings 2.37: thy blood shal be vpon thine owne head. |
thy bloud be on thine awne hed |
True |
0.823 |
0.873 |
0.662 |
1 Kings 2.37 (Geneva) - 1 |
1 kings 2.37: thy blood shall be vpon thine owne head. |
thy bloud be on thine awne hed |
True |
0.822 |
0.863 |
0.662 |
2 Samuel 1.16 (Geneva) |
2 samuel 1.16: then said dauid vnto him, thy blood be vpon thine owne head: for thine owne mouth hath testified against thee, saying, i haue slaine the lords anoynted. |
thy bloud be on thine awne hed, for thy awn mouth hath testified against the, grauntyng yt thou hast slain the lordes anoynted |
False |
0.807 |
0.925 |
3.186 |
2 Samuel 1.16 (AKJV) |
2 samuel 1.16: and dauid said vnto him, thy blood be vpon thy head: for thy mouth hath testified against thee, saying, i haue slaine the lords annoynted. |
thy bloud be on thine awne hed, for thy awn mouth hath testified against the, grauntyng yt thou hast slain the lordes anoynted |
False |
0.781 |
0.93 |
1.235 |
2 Kings 1.16 (Douay-Rheims) |
2 kings 1.16: and david said to him: thy blood be upon thy own head: for thy own mouth hath spoken against thee, saying: i have slain the lord's anointed. |
thy bloud be on thine awne hed, for thy awn mouth hath testified against the, grauntyng yt thou hast slain the lordes anoynted |
False |
0.777 |
0.773 |
1.976 |
2 Kings 1.16 (Douay-Rheims) |
2 kings 1.16: and david said to him: thy blood be upon thy own head: for thy own mouth hath spoken against thee, saying: i have slain the lord's anointed. |
thy awn mouth hath testified against the, grauntyng yt thou hast slain the lordes anoynted |
True |
0.721 |
0.7 |
1.608 |