John 15.14 (AKJV) |
john 15.14: ye are my friends, if ye do whatsoeuer i command you. |
folowe oure awne will and phantasie? ye are my frendes (saieth christe) if you kepe those thynges, that i commaunde you |
True |
0.756 |
0.797 |
0.348 |
John 15.14 (ODRV) |
john 15.14: you are my freinds, if you doe the things that i command you. |
folowe oure awne will and phantasie? ye are my frendes (saieth christe) if you kepe those thynges, that i commaunde you |
True |
0.754 |
0.734 |
0.0 |
John 15.14 (Geneva) |
john 15.14: ye are my friendes, if ye doe whatsoeuer i commaund you. |
folowe oure awne will and phantasie? ye are my frendes (saieth christe) if you kepe those thynges, that i commaunde you |
True |
0.747 |
0.85 |
0.336 |
John 15.14 (Vulgate) |
john 15.14: vos amici mei estis, si feceritis quae ego praecipio vobis. |
folowe oure awne will and phantasie? ye are my frendes (saieth christe) if you kepe those thynges, that i commaunde you |
True |
0.733 |
0.177 |
0.0 |
John 15.14 (AKJV) |
john 15.14: ye are my friends, if ye do whatsoeuer i command you. |
and pleasure, and folowe oure awne will and phantasie? ye are my frendes (saieth christe) if you kepe those thynges, that i commaunde you |
False |
0.725 |
0.693 |
0.372 |
John 15.14 (Geneva) |
john 15.14: ye are my friendes, if ye doe whatsoeuer i commaund you. |
and pleasure, and folowe oure awne will and phantasie? ye are my frendes (saieth christe) if you kepe those thynges, that i commaunde you |
False |
0.716 |
0.803 |
0.359 |
John 15.14 (ODRV) |
john 15.14: you are my freinds, if you doe the things that i command you. |
and pleasure, and folowe oure awne will and phantasie? ye are my frendes (saieth christe) if you kepe those thynges, that i commaunde you |
False |
0.716 |
0.583 |
0.0 |
John 15.14 (AKJV) |
john 15.14: ye are my friends, if ye do whatsoeuer i command you. |
folowe oure awne will and phantasie? ye are my frendes (saieth christe) if you kepe those thynges |
True |
0.698 |
0.71 |
0.372 |
John 15.14 (Geneva) |
john 15.14: ye are my friendes, if ye doe whatsoeuer i commaund you. |
folowe oure awne will and phantasie? ye are my frendes (saieth christe) if you kepe those thynges |
True |
0.688 |
0.797 |
0.359 |
John 15.14 (ODRV) |
john 15.14: you are my freinds, if you doe the things that i command you. |
folowe oure awne will and phantasie? ye are my frendes (saieth christe) if you kepe those thynges |
True |
0.684 |
0.669 |
0.0 |
John 15.14 (Tyndale) |
john 15.14: ye are my fredes yf ye do whatsoever i commaunde you. |
folowe oure awne will and phantasie? ye are my frendes (saieth christe) if you kepe those thynges, that i commaunde you |
True |
0.659 |
0.446 |
1.701 |