1 Corinthians 1.12 (Tyndale) - 3 |
1 corinthians 1.12: another i holde of apollo: |
i holde of paule, i of cephas, and i of apollo |
False |
0.802 |
0.888 |
1.687 |
1 Corinthians 1.12 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 1.12: ego quidem sum pauli: ego autem apollo: |
i holde of paule, i of cephas, and i of apollo |
False |
0.797 |
0.422 |
0.445 |
1 Corinthians 1.12 (Tyndale) - 4 |
1 corinthians 1.12: the thyrde i holde of cephas: |
i holde of paule, i of cephas |
True |
0.763 |
0.915 |
1.697 |
1 Corinthians 1.12 (AKJV) |
1 corinthians 1.12: now this i say, that euery one of you saith, i am of paul, and i of apollo, and i of cephas, and i of christ. |
i holde of paule, i of cephas, and i of apollo |
False |
0.758 |
0.903 |
1.745 |
1 Corinthians 3.4 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 3.4: for when one saith, i certes am paules, & another, i apollo's; |
i holde of paule, i of cephas, and i of apollo |
False |
0.741 |
0.481 |
0.485 |
1 Corinthians 1.12 (ODRV) |
1 corinthians 1.12: and i meane this, for that euery one of you saith, i certes am paules, & i apollo's, but i cepha's, and i christ's. |
i holde of paule, i of cephas, and i of apollo |
False |
0.696 |
0.714 |
0.382 |
1 Corinthians 1.12 (AKJV) |
1 corinthians 1.12: now this i say, that euery one of you saith, i am of paul, and i of apollo, and i of cephas, and i of christ. |
i holde of paule, i of cephas |
True |
0.694 |
0.892 |
0.825 |
1 Corinthians 3.4 (Tyndale) |
1 corinthians 3.4: as loge as one sayth i holde of paul and another i am of apollo are ye not carnall? |
i holde of paule, i of cephas, and i of apollo |
False |
0.687 |
0.899 |
1.337 |
1 Corinthians 1.12 (Geneva) |
1 corinthians 1.12: nowe this i say, that euery one of you saith, i am pauls, and i am apollos, and i am cephas, and i am christs. |
i holde of paule, i of cephas, and i of apollo |
False |
0.673 |
0.644 |
1.249 |
1 Corinthians 3.4 (Vulgate) |
1 corinthians 3.4: cum enim quis dicat: ego quidem sum pauli; alius autem: ego apollo: nonne homines estis? quid igitur est apollo? quid vero paulus? |
i holde of paule, i of cephas, and i of apollo |
False |
0.672 |
0.231 |
0.441 |
1 Corinthians 3.4 (AKJV) |
1 corinthians 3.4: for while one saieth, i am of paul, and another, i am of apollo, are ye not carnall? |
i holde of paule, i of cephas, and i of apollo |
False |
0.659 |
0.799 |
0.485 |
1 Corinthians 1.12 (Geneva) |
1 corinthians 1.12: nowe this i say, that euery one of you saith, i am pauls, and i am apollos, and i am cephas, and i am christs. |
i holde of paule, i of cephas |
True |
0.637 |
0.705 |
0.793 |
1 Corinthians 1.12 (ODRV) |
1 corinthians 1.12: and i meane this, for that euery one of you saith, i certes am paules, & i apollo's, but i cepha's, and i christ's. |
i holde of paule, i of cephas |
True |
0.617 |
0.578 |
0.0 |
1 Corinthians 3.4 (Tyndale) |
1 corinthians 3.4: as loge as one sayth i holde of paul and another i am of apollo are ye not carnall? |
i holde of paule, i of cephas |
True |
0.608 |
0.895 |
0.604 |