Romans 15.6 (AKJV) |
romans 15.6: that ye may with one mind and one mouth glorifie god, euen the father of our lord iesus christ. |
with one mouthe and mynde, wee maie glorifie god, the father of our lorde iesus christe |
True |
0.857 |
0.931 |
1.929 |
Romans 15.6 (ODRV) |
romans 15.6: that of one mind, with one mouth you may glorifie god & the father of our lord iesvs christ. |
with one mouthe and mynde, wee maie glorifie god, the father of our lorde iesus christe |
True |
0.838 |
0.931 |
1.717 |
Romans 15.6 (AKJV) |
romans 15.6: that ye may with one mind and one mouth glorifie god, euen the father of our lord iesus christ. |
and suche concord and agremet, that with one mouthe and mynde, wee maie glorifie god, the father of our lorde iesus christe |
False |
0.834 |
0.865 |
1.928 |
Romans 15.6 (Tyndale) |
romans 15.6: that ye all agreynge together maye with one mouth prayse god the father of oure lorde iesus. |
and suche concord and agremet, that with one mouthe and mynde, wee maie glorifie god, the father of our lorde iesus christe |
False |
0.833 |
0.72 |
2.262 |
Romans 15.6 (ODRV) |
romans 15.6: that of one mind, with one mouth you may glorifie god & the father of our lord iesvs christ. |
and suche concord and agremet, that with one mouthe and mynde, wee maie glorifie god, the father of our lorde iesus christe |
False |
0.828 |
0.86 |
1.717 |
Romans 15.6 (Geneva) |
romans 15.6: that ye with one minde, and with one mouth may prayse god, euen the father of our lord iesus christ. |
with one mouthe and mynde, wee maie glorifie god, the father of our lorde iesus christe |
True |
0.827 |
0.892 |
0.995 |
Romans 15.6 (Geneva) |
romans 15.6: that ye with one minde, and with one mouth may prayse god, euen the father of our lord iesus christ. |
and suche concord and agremet, that with one mouthe and mynde, wee maie glorifie god, the father of our lorde iesus christe |
False |
0.822 |
0.745 |
0.989 |
Romans 15.6 (Tyndale) |
romans 15.6: that ye all agreynge together maye with one mouth prayse god the father of oure lorde iesus. |
with one mouthe and mynde, wee maie glorifie god, the father of our lorde iesus christe |
True |
0.817 |
0.847 |
2.262 |
Philippians 2.11 (ODRV) |
philippians 2.11: and euery tongue confesse that our lord iesvs christ is in the glorie of god the father. |
with one mouthe and mynde, wee maie glorifie god, the father of our lorde iesus christe |
True |
0.749 |
0.24 |
0.687 |
Philippians 2.11 (Geneva) |
philippians 2.11: and that euery tongue shoulde confesse that iesus christ is the lord, vnto the glory of god the father. |
with one mouthe and mynde, wee maie glorifie god, the father of our lorde iesus christe |
True |
0.721 |
0.276 |
0.962 |
Philippians 2.11 (Geneva) |
philippians 2.11: and that euery tongue shoulde confesse that iesus christ is the lord, vnto the glory of god the father. |
and suche concord and agremet, that with one mouthe and mynde, wee maie glorifie god, the father of our lorde iesus christe |
False |
0.711 |
0.186 |
0.956 |
Philippians 2.11 (AKJV) |
philippians 2.11: and that euery tongue should confesse, that iesus christ is lord, to the glory of god the father. |
with one mouthe and mynde, wee maie glorifie god, the father of our lorde iesus christe |
True |
0.704 |
0.213 |
1.031 |
Philippians 2.11 (Tyndale) |
philippians 2.11: and that all tonges shuld confesse that iesus christ is the lorde vnto the prayse of god the father. |
with one mouthe and mynde, wee maie glorifie god, the father of our lorde iesus christe |
True |
0.703 |
0.212 |
2.262 |