1 John 2.11 (Tyndale) - 1 |
1 john 2.11: and cannot tell whither he goeth because that darknes hath blynded his eyes. |
knoweth not whether he goeth: for darkenesse hath blynded hys eyes. and moreouer he saieth |
True |
0.81 |
0.953 |
1.873 |
1 John 2.11 (Tyndale) - 1 |
1 john 2.11: and cannot tell whither he goeth because that darknes hath blynded his eyes. |
& walketh in darkenesse, and knoweth not whether he goeth: for darkenesse hath blynded hys eyes. and moreouer he saieth |
False |
0.807 |
0.949 |
2.401 |
1 John 2.11 (Geneva) |
1 john 2.11: but he that hateth his brother, is in darkenesse, and walketh in darkenesse, and knoweth not whither hee goeth, because that darkenesse hath blinded his eyes. |
& walketh in darkenesse, and knoweth not whether he goeth: for darkenesse hath blynded hys eyes. and moreouer he saieth |
False |
0.725 |
0.96 |
2.87 |
1 John 2.11 (AKJV) |
1 john 2.11: but he that hateth his brother, is in darknesse, and walketh in darknesse, and knoweth not whither hee goeth, because that darknesse hath blinded his eyes. |
& walketh in darkenesse, and knoweth not whether he goeth: for darkenesse hath blynded hys eyes. and moreouer he saieth |
False |
0.72 |
0.956 |
0.833 |
1 John 2.11 (ODRV) |
1 john 2.11: but he that hateth his brother, is in the darkenesse, and walketh in the darkenesse, and knoweth not whither he goeth, because the darkenes hath blinded his eyes. |
& walketh in darkenesse, and knoweth not whether he goeth: for darkenesse hath blynded hys eyes. and moreouer he saieth |
False |
0.714 |
0.954 |
2.625 |
1 John 2.11 (Geneva) |
1 john 2.11: but he that hateth his brother, is in darkenesse, and walketh in darkenesse, and knoweth not whither hee goeth, because that darkenesse hath blinded his eyes. |
knoweth not whether he goeth: for darkenesse hath blynded hys eyes. and moreouer he saieth |
True |
0.668 |
0.953 |
1.078 |
John 11.10 (ODRV) |
john 11.10: but if he walke in the night, he stumbleth, because the light is not in him. |
& walketh in darkenesse, and knoweth not whether he goeth: for darkenesse hath blynded hys eyes. and moreouer he saieth |
False |
0.666 |
0.562 |
0.0 |
1 John 2.11 (AKJV) |
1 john 2.11: but he that hateth his brother, is in darknesse, and walketh in darknesse, and knoweth not whither hee goeth, because that darknesse hath blinded his eyes. |
knoweth not whether he goeth: for darkenesse hath blynded hys eyes. and moreouer he saieth |
True |
0.661 |
0.947 |
0.474 |
1 John 2.11 (ODRV) |
1 john 2.11: but he that hateth his brother, is in the darkenesse, and walketh in the darkenesse, and knoweth not whither he goeth, because the darkenes hath blinded his eyes. |
knoweth not whether he goeth: for darkenesse hath blynded hys eyes. and moreouer he saieth |
True |
0.645 |
0.945 |
1.014 |