John 6.29 (Vulgate) - 1 |
john 6.29: hoc est opus dei, ut credatis in eum quem misit ille. |
this is ye worke of god, to beleue in hym whom he sente. so that he called faithe the worke of god |
False |
0.759 |
0.83 |
0.0 |
John 6.29 (ODRV) - 1 |
john 6.29: this is the worke of god, that you beleeue in him whom he hath sent. |
this is ye worke of god, to beleue in hym whom he sente. so that he called faithe the worke of god |
False |
0.741 |
0.932 |
1.193 |
John 6.29 (AKJV) |
john 6.29: iesus answered, and said vnto them, this is the worke of god, that ye beleeue on him whom he hath sent. |
this is ye worke of god, to beleue in hym whom he sente. so that he called faithe the worke of god |
False |
0.717 |
0.923 |
1.487 |
John 6.29 (Geneva) |
john 6.29: iesus answered, and sayde vnto them, this is the woorke of god, that yee beleeue in him, whome he hath sent. |
this is ye worke of god, to beleue in hym whom he sente. so that he called faithe the worke of god |
False |
0.714 |
0.914 |
0.45 |
John 6.29 (Tyndale) - 1 |
john 6.29: this is the worke of god that ye beleve on him who he hath sent. |
this is ye worke of god, to beleue in hym whom he sente. so that he called faithe the worke of god |
False |
0.709 |
0.911 |
1.746 |
John 6.29 (Wycliffe) |
john 6.29: jhesus answerde, and seide to hem, this is the werk of god, that ye bileue to hym, whom he sente. |
this is ye worke of god, to beleue in hym whom he sente. so that he called faithe the worke of god |
False |
0.601 |
0.789 |
5.12 |