Romans 11.6 (Vulgate) - 0 |
romans 11.6: si autem gratia, jam non ex operibus: |
nor by grace and workes together |
False |
0.758 |
0.427 |
0.0 |
Romans 11.6 (ODRV) - 0 |
romans 11.6: and if by grace, not now of workes. |
nor by grace and workes together |
False |
0.734 |
0.827 |
1.69 |
Romans 11.6 (AKJV) - 0 |
romans 11.6: and if by grace, then is it no more of workes: |
nor by grace and workes together |
False |
0.714 |
0.784 |
1.69 |
Romans 11.6 (Geneva) - 2 |
romans 11.6: but if it be of workes, it is no more grace: |
nor by grace and workes together |
False |
0.696 |
0.632 |
1.69 |
Ephesians 2.9 (Vulgate) |
ephesians 2.9: non ex operibus, ut ne quis glorietur. |
nor by grace and workes together |
False |
0.675 |
0.22 |
0.0 |
Ephesians 2.9 (AKJV) |
ephesians 2.9: not of workes, lest any man should boast. |
nor by grace and workes together |
False |
0.67 |
0.398 |
0.627 |
Ephesians 2.9 (Geneva) |
ephesians 2.9: not of workes, least any man should boast himselfe. |
nor by grace and workes together |
False |
0.668 |
0.391 |
0.627 |
Romans 11.6 (Tyndale) |
romans 11.6: yf it be of grace the is it not of workes. for then were grace no moare grace. yf it be of workes then is it no moare grace. for then were deservyng no lenger deservynge. |
nor by grace and workes together |
False |
0.661 |
0.676 |
1.93 |
Ephesians 2.9 (ODRV) |
ephesians 2.9: not of workes, that no man glorie. |
nor by grace and workes together |
False |
0.634 |
0.357 |
0.654 |
Ephesians 2.9 (Tyndale) |
ephesians 2.9: and commeth not of workes lest eny man shuld bost him silfe. |
nor by grace and workes together |
False |
0.623 |
0.339 |
0.539 |