Luke 22.30 (ODRV) |
luke 22.30: that you may eate & drinke vpon my table in my kingdom, & may sit vpon thrones, iudging the twelue tribes of israel. |
yee are they which haue continued with me in my temptations, therefore i leave vnto you a kingdome as my father hath appointed me, that yee may eate and drinke at my table in my kingdome, & sit on seats, & iudge the twelue tribes of israell |
False |
0.71 |
0.956 |
1.76 |
Luke 22.30 (AKJV) |
luke 22.30: that yee may eate and drinke at my table in my kingdome, and sit on thrones iudging the twelue tribes of israel. |
yee are they which haue continued with me in my temptations, therefore i leave vnto you a kingdome as my father hath appointed me, that yee may eate and drinke at my table in my kingdome, & sit on seats, & iudge the twelue tribes of israell |
False |
0.699 |
0.965 |
6.193 |
Luke 22.30 (Geneva) |
luke 22.30: that ye may eate, and drinke at my table in my kingdome, and sit on seates, and iudge the twelue tribes of israel. |
yee are they which haue continued with me in my temptations, therefore i leave vnto you a kingdome as my father hath appointed me, that yee may eate and drinke at my table in my kingdome, & sit on seats, & iudge the twelue tribes of israell |
False |
0.693 |
0.97 |
3.733 |
Luke 22.30 (Tyndale) |
luke 22.30: that ye maye eate and drynke at my table in my kyngdome and sit on seates and iudge the twelve tribes of israell. |
yee are they which haue continued with me in my temptations, therefore i leave vnto you a kingdome as my father hath appointed me, that yee may eate and drinke at my table in my kingdome, & sit on seats, & iudge the twelue tribes of israell |
False |
0.692 |
0.943 |
3.687 |
Luke 22.29 (Tyndale) |
luke 22.29: and i apoynt vnto you a kyngdome as my father hath appoynted to me: |
yee are they which haue continued with me in my temptations, therefore i leave vnto you a kingdome as my father hath appointed me, that yee may eate and drinke at my table in my kingdome, & sit on seats, & iudge the twelue tribes of israell |
False |
0.637 |
0.637 |
2.515 |
Luke 22.29 (AKJV) |
luke 22.29: and i appoint vnto you a kingdome, as my father hath appointed vnto me, |
yee are they which haue continued with me in my temptations, therefore i leave vnto you a kingdome as my father hath appointed me, that yee may eate and drinke at my table in my kingdome, & sit on seats, & iudge the twelue tribes of israell |
False |
0.627 |
0.843 |
5.365 |
Luke 22.29 (Geneva) |
luke 22.29: therefore i appoint vnto you a kingdome, as my father hath appointed vnto me, |
yee are they which haue continued with me in my temptations, therefore i leave vnto you a kingdome as my father hath appointed me, that yee may eate and drinke at my table in my kingdome, & sit on seats, & iudge the twelue tribes of israell |
False |
0.621 |
0.914 |
5.365 |