4 Kings 7.9 (Douay-Rheims) |
4 kings 7.9: then they said one to another: we do not well: for this is a day of good tidings. if we hold our peace, and do not tell it till the morning, we shall be charged with a crime: come, let us go and tell it in the king's court. |
there they say, wee doe not well, this day is a day of glad tidings, come therefore let us tell it to the kings houshold |
True |
0.85 |
0.601 |
2.96 |
2 Kings 7.9 (Geneva) |
2 kings 7.9: then saide one to another, we doe not well: this day is a day of good tidings, and we holde our peace. if we tary till day light, some mischiefe will come vpon vs. nowe therefore, come, let vs goe, and tell the kings housholde. |
there they say, wee doe not well, this day is a day of glad tidings, come therefore let us tell it to the kings houshold |
True |
0.836 |
0.802 |
3.778 |
2 Kings 7.9 (AKJV) |
2 kings 7.9: then they said one to another, we doe not well: this day is a day of good tydings, and we hold our peace: if we tarie till the morning light, some mischiefe will come vpon vs: nowe therefore come, that we may goe, and tell the kings houshold. |
there they say, wee doe not well, this day is a day of glad tidings, come therefore let us tell it to the kings houshold |
True |
0.83 |
0.81 |
3.51 |
2 Kings 7.9 (AKJV) |
2 kings 7.9: then they said one to another, we doe not well: this day is a day of good tydings, and we hold our peace: if we tarie till the morning light, some mischiefe will come vpon vs: nowe therefore come, that we may goe, and tell the kings houshold. |
and glorifie god, the second end, why god gives grace, that we may be a meanes to draw others on in the same way, wherein god hath inabled us to walke, 2 king. 7.9. there they say, wee doe not well, this day is a day of glad tidings, come therefore let us tell it to the kings houshold |
False |
0.752 |
0.6 |
4.271 |
4 Kings 7.9 (Douay-Rheims) |
4 kings 7.9: then they said one to another: we do not well: for this is a day of good tidings. if we hold our peace, and do not tell it till the morning, we shall be charged with a crime: come, let us go and tell it in the king's court. |
and glorifie god, the second end, why god gives grace, that we may be a meanes to draw others on in the same way, wherein god hath inabled us to walke, 2 king. 7.9. there they say, wee doe not well, this day is a day of glad tidings, come therefore let us tell it to the kings houshold |
False |
0.741 |
0.467 |
4.92 |
2 Kings 7.9 (Geneva) |
2 kings 7.9: then saide one to another, we doe not well: this day is a day of good tidings, and we holde our peace. if we tary till day light, some mischiefe will come vpon vs. nowe therefore, come, let vs goe, and tell the kings housholde. |
and glorifie god, the second end, why god gives grace, that we may be a meanes to draw others on in the same way, wherein god hath inabled us to walke, 2 king. 7.9. there they say, wee doe not well, this day is a day of glad tidings, come therefore let us tell it to the kings houshold |
False |
0.74 |
0.725 |
4.505 |
1 Corinthians 10.31 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 10.31: doe al things vnto the glorie of god. |
and glorifie god, the second end |
True |
0.708 |
0.238 |
0.14 |
1 Corinthians 10.31 (AKJV) |
1 corinthians 10.31: whether therfore ye eat or drinke, or whatsoeuer ye doe, doe all to the glory of god. |
and glorifie god, the second end |
True |
0.629 |
0.321 |
0.121 |
1 Corinthians 10.31 (Geneva) |
1 corinthians 10.31: whether therefore ye eate, or drinke, or whatsoeuer ye doe, doe all to the glory of god. |
and glorifie god, the second end |
True |
0.622 |
0.427 |
0.126 |