1 Corinthians 2.11 (ODRV) |
1 corinthians 2.11: for what man knoweth the things of a man, but the spirit of a man that is in him? so the things also that are of god no man knoweth, but the spirit of god. |
as if he had sayd, the spirit of god knoweth these things |
True |
0.727 |
0.722 |
1.884 |
1 Corinthians 2.11 (Geneva) |
1 corinthians 2.11: for what man knoweth the things of a man, saue the spirite of a man, which is in him? euen so the things of god knoweth no man, but the spirit of god. |
as if he had sayd, the spirit of god knoweth these things |
True |
0.704 |
0.755 |
1.634 |
1 Corinthians 2.11 (AKJV) |
1 corinthians 2.11: for what man knoweth the things of a man, saue the spirit of man which is in him? euen so the things of god knoweth no man, but the spirit of god. |
as if he had sayd, the spirit of god knoweth these things |
True |
0.701 |
0.731 |
1.805 |
1 Corinthians 2.10 (AKJV) |
1 corinthians 2.10: but god hath reueiled them vnto vs by his spirit: for the spirit searcheth all things, yea, the deepe things of god. |
as if he had sayd, the spirit of god knoweth these things |
True |
0.695 |
0.594 |
1.611 |
1 Corinthians 2.10 (Geneva) |
1 corinthians 2.10: but god hath reueiled them vnto vs by his spirit: for the spirit searcheth all things, yea, the deepe things of god. |
as if he had sayd, the spirit of god knoweth these things |
True |
0.695 |
0.594 |
1.611 |
1 Corinthians 2.10 (ODRV) |
1 corinthians 2.10: but to vs god hath reuealed by his spirit. for the spirit searcheth al things, yea the profundities of god. |
as if he had sayd, the spirit of god knoweth these things |
True |
0.691 |
0.485 |
1.475 |
1 Corinthians 2.11 (Vulgate) |
1 corinthians 2.11: quis enim hominum scit quae sunt hominis, nisi spiritus hominis, qui in ipso est? ita et quae dei sunt, nemo cognovit, nisi spiritus dei. |
as if he had sayd, the spirit of god knoweth these things |
True |
0.678 |
0.531 |
0.0 |
1 Corinthians 2.10 (Tyndale) |
1 corinthians 2.10: but god hath opened them vnto vs by his sprete. for the sprete searcheth all thinges the the bottome of goddes secretes. |
as if he had sayd, the spirit of god knoweth these things |
True |
0.677 |
0.406 |
0.377 |
1 Corinthians 2.11 (Tyndale) |
1 corinthians 2.11: for what man knoweth the thinges of a man: save the sprete of a man which is with in him? even so the thinges of god knoweth no man but the sprete of god. |
as if he had sayd, the spirit of god knoweth these things |
True |
0.676 |
0.647 |
0.769 |
1 Corinthians 2.10 (AKJV) |
1 corinthians 2.10: but god hath reueiled them vnto vs by his spirit: for the spirit searcheth all things, yea, the deepe things of god. |
as if he had sayd, the spirit of god knoweth these things, and teacheth a poore soule these things as farre as is convenient for him |
False |
0.674 |
0.247 |
2.118 |
1 Corinthians 2.10 (Geneva) |
1 corinthians 2.10: but god hath reueiled them vnto vs by his spirit: for the spirit searcheth all things, yea, the deepe things of god. |
as if he had sayd, the spirit of god knoweth these things, and teacheth a poore soule these things as farre as is convenient for him |
False |
0.674 |
0.247 |
2.118 |
1 Corinthians 2.11 (ODRV) |
1 corinthians 2.11: for what man knoweth the things of a man, but the spirit of a man that is in him? so the things also that are of god no man knoweth, but the spirit of god. |
as if he had sayd, the spirit of god knoweth these things, and teacheth a poore soule these things as farre as is convenient for him |
False |
0.667 |
0.407 |
2.164 |
1 Corinthians 2.11 (AKJV) |
1 corinthians 2.11: for what man knoweth the things of a man, saue the spirit of man which is in him? euen so the things of god knoweth no man, but the spirit of god. |
as if he had sayd, the spirit of god knoweth these things, and teacheth a poore soule these things as farre as is convenient for him |
False |
0.664 |
0.408 |
2.074 |
1 Corinthians 2.11 (Geneva) |
1 corinthians 2.11: for what man knoweth the things of a man, saue the spirite of a man, which is in him? euen so the things of god knoweth no man, but the spirit of god. |
as if he had sayd, the spirit of god knoweth these things, and teacheth a poore soule these things as farre as is convenient for him |
False |
0.662 |
0.446 |
1.907 |
1 Corinthians 2.11 (Tyndale) |
1 corinthians 2.11: for what man knoweth the thinges of a man: save the sprete of a man which is with in him? even so the thinges of god knoweth no man but the sprete of god. |
as if he had sayd, the spirit of god knoweth these things, and teacheth a poore soule these things as farre as is convenient for him |
False |
0.645 |
0.343 |
0.529 |