Luke 4.26 (Geneva) |
luke 4.26: but vnto none of them was elias sent, saue into sarepta, a citie of sidon, vnto a certaine widowe. |
to none of them was elias sent, save unto sarepta a city of sidon, |
True |
0.819 |
0.934 |
0.472 |
Luke 4.26 (ODRV) |
luke 4.26: and to none of them was elias sent, but into sarepta of sidon, to a widow woman. |
to none of them was elias sent, save unto sarepta a city of sidon, |
True |
0.817 |
0.914 |
0.55 |
Luke 4.26 (AKJV) |
luke 4.26: but vnto none of them was elias sent, saue vnto sarepta a citie of sidon, vnto a woman that was a widow. |
to none of them was elias sent, save unto sarepta a city of sidon, |
True |
0.806 |
0.939 |
0.456 |
Luke 4.26 (Tyndale) |
luke 4.26: and vnto none of them was helias sent save in to sarephta besydes sidon vnto a woman that was a widow. |
to none of them was elias sent, save unto sarepta a city of sidon, |
True |
0.789 |
0.864 |
1.646 |
Luke 4.26 (Vulgate) |
luke 4.26: et ad nullam illarum missus est elias, nisi in sarepta sidoniae, ad mulierem viduam. |
to none of them was elias sent, save unto sarepta a city of sidon, |
True |
0.73 |
0.612 |
0.213 |
Luke 4.26 (Geneva) |
luke 4.26: but vnto none of them was elias sent, saue into sarepta, a citie of sidon, vnto a certaine widowe. |
when the heavens were shut up three yeares and sixe moneths, but to none of them was elias sent, save unto sarepta a city of sidon, |
False |
0.724 |
0.829 |
0.476 |
Luke 4.26 (AKJV) |
luke 4.26: but vnto none of them was elias sent, saue vnto sarepta a citie of sidon, vnto a woman that was a widow. |
when the heavens were shut up three yeares and sixe moneths, but to none of them was elias sent, save unto sarepta a city of sidon, |
False |
0.717 |
0.849 |
0.459 |
Luke 4.26 (ODRV) |
luke 4.26: and to none of them was elias sent, but into sarepta of sidon, to a widow woman. |
when the heavens were shut up three yeares and sixe moneths, but to none of them was elias sent, save unto sarepta a city of sidon, |
False |
0.712 |
0.759 |
0.553 |
Luke 4.26 (Tyndale) |
luke 4.26: and vnto none of them was helias sent save in to sarephta besydes sidon vnto a woman that was a widow. |
when the heavens were shut up three yeares and sixe moneths, but to none of them was elias sent, save unto sarepta a city of sidon, |
False |
0.709 |
0.532 |
1.56 |
Luke 4.26 (Vulgate) |
luke 4.26: et ad nullam illarum missus est elias, nisi in sarepta sidoniae, ad mulierem viduam. |
when the heavens were shut up three yeares and sixe moneths, but to none of them was elias sent, save unto sarepta a city of sidon, |
False |
0.674 |
0.216 |
0.215 |
Luke 4.26 (Wycliffe) |
luke 4.26: and to noon of hem was elye sent, but in to sarepta of sydon, to a widowe. |
to none of them was elias sent, save unto sarepta a city of sidon, |
True |
0.641 |
0.618 |
0.264 |