2 Corinthians 6.2 (Geneva) - 0 |
2 corinthians 6.2: for he sayth, i haue heard thee in a time accepted, and in the day of saluation haue i succoured thee: |
he saith, i have heard thee in a time accepted, |
True |
0.73 |
0.929 |
3.803 |
2 Corinthians 6.2 (Vulgate) |
2 corinthians 6.2: ait enim: tempore accepto exaudivi te, et in die salutis adjuvi te. ecce nunc tempus acceptabile, ecce nunc dies salutis. |
as it were, upon the season of life and happinesse, for he saith, i have heard thee in a time accepted, |
False |
0.709 |
0.203 |
0.0 |
2 Corinthians 6.2 (Tyndale) |
2 corinthians 6.2: for he saith: i have hearde the in a tyme accepted: and in the daye of saluacion have i suckered the. beholde now is that well accepted tyme: beholde now is that daye of saluacion. |
as it were, upon the season of life and happinesse, for he saith, i have heard thee in a time accepted, |
False |
0.678 |
0.741 |
0.913 |
2 Corinthians 6.2 (AKJV) |
2 corinthians 6.2: (for he saith, i haue heard thee in a time accepted, and in the day of saluation haue i succoured thee: beholde, now is the accepted time, behold, now is the day of saluation) |
as it were, upon the season of life and happinesse, for he saith, i have heard thee in a time accepted, |
False |
0.672 |
0.847 |
1.792 |
2 Corinthians 6.2 (Geneva) |
2 corinthians 6.2: for he sayth, i haue heard thee in a time accepted, and in the day of saluation haue i succoured thee: beholde nowe the accepted time, beholde nowe the day of saluation. |
as it were, upon the season of life and happinesse, for he saith, i have heard thee in a time accepted, |
False |
0.659 |
0.855 |
1.193 |
2 Corinthians 6.2 (ODRV) |
2 corinthians 6.2: (for he saith: in time accepted haue i heard thee; and in the day of saluation haue i holpen thee. behold, now is the time acceptable: behold now the day of saluation.) |
as it were, upon the season of life and happinesse, for he saith, i have heard thee in a time accepted, |
False |
0.659 |
0.795 |
1.701 |
2 Corinthians 6.2 (AKJV) |
2 corinthians 6.2: (for he saith, i haue heard thee in a time accepted, and in the day of saluation haue i succoured thee: beholde, now is the accepted time, behold, now is the day of saluation) |
he saith, i have heard thee in a time accepted, |
True |
0.632 |
0.928 |
4.901 |