Ephesians 5.16 (ODRV) |
ephesians 5.16: redeeming the time, because the daies are euil. |
redeeme the time because the dayes are evill, saith the apostle |
True |
0.919 |
0.957 |
0.381 |
Ephesians 5.16 (ODRV) |
ephesians 5.16: redeeming the time, because the daies are euil. |
redeeme the time because the dayes are evill, saith the apostle, that is |
True |
0.912 |
0.961 |
0.381 |
Ephesians 5.16 (AKJV) |
ephesians 5.16: redeming the time, because the dayes are euill. |
redeeme the time because the dayes are evill, saith the apostle |
True |
0.879 |
0.967 |
0.763 |
Ephesians 5.16 (AKJV) |
ephesians 5.16: redeming the time, because the dayes are euill. |
redeeme the time because the dayes are evill, saith the apostle, that is |
True |
0.876 |
0.966 |
0.763 |
Ephesians 5.16 (Geneva) |
ephesians 5.16: redeeming ye season: for ye daies are euill. |
redeeme the time because the dayes are evill, saith the apostle, that is |
True |
0.869 |
0.903 |
0.0 |
Ephesians 5.16 (Geneva) |
ephesians 5.16: redeeming ye season: for ye daies are euill. |
redeeme the time because the dayes are evill, saith the apostle |
True |
0.868 |
0.909 |
0.0 |
Ephesians 5.16 (ODRV) |
ephesians 5.16: redeeming the time, because the daies are euil. |
redeeme the time because the dayes are evill, saith the apostle, that is, because the time is now, therefore take the opportunitie |
False |
0.858 |
0.931 |
0.763 |
Ephesians 5.16 (AKJV) |
ephesians 5.16: redeming the time, because the dayes are euill. |
redeeme the time because the dayes are evill, saith the apostle, that is, because the time is now, therefore take the opportunitie |
False |
0.808 |
0.943 |
1.144 |
Ephesians 5.16 (Tyndale) |
ephesians 5.16: redemynge the tyme: for the dayes are evyll. |
redeeme the time because the dayes are evill, saith the apostle |
True |
0.808 |
0.905 |
0.381 |
Ephesians 5.16 (Geneva) |
ephesians 5.16: redeeming ye season: for ye daies are euill. |
redeeme the time because the dayes are evill, saith the apostle, that is, because the time is now, therefore take the opportunitie |
False |
0.808 |
0.777 |
0.0 |
Ephesians 5.16 (Tyndale) |
ephesians 5.16: redemynge the tyme: for the dayes are evyll. |
redeeme the time because the dayes are evill, saith the apostle, that is |
True |
0.799 |
0.896 |
0.381 |
Ephesians 5.16 (Tyndale) |
ephesians 5.16: redemynge the tyme: for the dayes are evyll. |
redeeme the time because the dayes are evill, saith the apostle, that is, because the time is now, therefore take the opportunitie |
False |
0.743 |
0.742 |
0.381 |
Ephesians 5.16 (Vulgate) - 1 |
ephesians 5.16: redimentes tempus, quoniam dies mali sunt. |
redeeme the time because the dayes are evill, saith the apostle, that is |
True |
0.732 |
0.755 |
0.0 |
Ephesians 5.16 (Vulgate) - 1 |
ephesians 5.16: redimentes tempus, quoniam dies mali sunt. |
redeeme the time because the dayes are evill, saith the apostle |
True |
0.719 |
0.811 |
0.0 |
Ephesians 5.16 (Vulgate) |
ephesians 5.16: sed ut sapientes: redimentes tempus, quoniam dies mali sunt. |
redeeme the time because the dayes are evill, saith the apostle, that is, because the time is now, therefore take the opportunitie |
False |
0.694 |
0.179 |
0.0 |