Early English Printed Sermons


A sermon preached before the Kinges Maiestie, by I. Hopkins, one of his highnesse chaplaines

Hopkins, John, fl. 1604-1609
Publisher: By W W hite for Thomas Manne
Place of Publication: London
Publication Year: 1604
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A03639 ESTC ID: S116562 STC ID: 13767
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 294 located on Image 18

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Her teeth like a flocke of Sheepe in good order, comming from the washing, euery one bringing twins; Her teeth like a flock of Sheep in good order, coming from the washing, every one bringing twins; po31 n2 av-j dt n1 pp-f n1 p-acp j n1, vvg p-acp dt n-vvg, d pi vvg n2;




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Canticles 4.2 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Canticles 4.2 (Geneva) canticles 4.2: thy teeth are like a flocke of sheepe in good order, which go vp from the washing: which euery one bring out twinnes, and none is barren among them. her teeth like a flocke of sheepe in good order, comming from the washing, euery one bringing twins False 0.788 0.933 4.238
Canticles 4.2 (Douay-Rheims) canticles 4.2: thy teeth as flocks of sheep, that are shorn which come up from the washing, all with twins, and there is none barren among them. her teeth like a flocke of sheepe in good order, comming from the washing, euery one bringing twins False 0.747 0.566 1.68
Canticles 6.5 (Geneva) canticles 6.5: thy teeth are like a flocke of sheepe, which goe vp from the washing, which euery one bring out twinnes, and none is barren among them. her teeth like a flocke of sheepe in good order, comming from the washing, euery one bringing twins False 0.746 0.89 1.002
Canticles 4.2 (AKJV) canticles 4.2: thy teeth are like a flocke of sheepe that are euen shorne, which came vp from the washing: whereof euery one beare twinnes, and none is barren among them. her teeth like a flocke of sheepe in good order, comming from the washing, euery one bringing twins False 0.746 0.812 0.915
Canticles 6.5 (Douay-Rheims) canticles 6.5: thy teeth as a flock of sheep, which come up from the washing, all with twins, and there is none barren among them. her teeth like a flocke of sheepe in good order, comming from the washing, euery one bringing twins False 0.739 0.789 1.741
Canticles 6.6 (AKJV) canticles 6.6: thy teeth are as a flocke of sheepe which goe vp from the washing, wherof euery one beareth twinnes, and there is not one barren among them. her teeth like a flocke of sheepe in good order, comming from the washing, euery one bringing twins False 0.724 0.865 0.542




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers