Early English Printed Sermons


A sermon preached before the Kinges Maiestie, by I. Hopkins, one of his highnesse chaplaines

Hopkins, John, fl. 1604-1609
Publisher: By W W hite for Thomas Manne
Place of Publication: London
Publication Year: 1604
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A03639 ESTC ID: S116562 STC ID: 13767
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 318 located on Image 19

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text so that holy thinges are not giuen to dogges: and where a carefull gouernment keepes all these in good order. so that holy things Are not given to Dogs: and where a careful government keeps all these in good order. av cst j n2 vbr xx vvn p-acp n2: cc c-crq dt j n1 vvz d d p-acp j n1.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Matthew 7.6 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Matthew 7.6 (ODRV) - 0 matthew 7.6: giue not that which is holy to dogs: that holy thinges are not giuen to dogges: True 0.777 0.926 0.519
Matthew 7.6 (ODRV) - 0 matthew 7.6: giue not that which is holy to dogs: holy thinges are not giuen to dogges: True 0.755 0.92 0.576
Matthew 7.6 (AKJV) - 0 matthew 7.6: giue not that which is holy vnto the dogs, neither cast ye your pearles before swine: that holy thinges are not giuen to dogges: True 0.736 0.88 0.427
Matthew 7.6 (AKJV) - 0 matthew 7.6: giue not that which is holy vnto the dogs, neither cast ye your pearles before swine: holy thinges are not giuen to dogges: True 0.713 0.872 0.474
Matthew 15.26 (AKJV) matthew 15.26: but he answered, and said, it is not meete to take the childrens bread, and to cast it to dogs. that holy thinges are not giuen to dogges: True 0.643 0.65 0.0
Matthew 15.26 (ODRV) - 1 matthew 15.26: it is not good to take bread of the children, and to cast it to the dogs. that holy thinges are not giuen to dogges: True 0.639 0.664 0.0
Matthew 7.6 (Geneva) matthew 7.6: giue ye not that which is holy, to dogges, neither cast ye your pearles before swine, lest they treade them vnder their feete, and turning againe, all to rent you. that holy thinges are not giuen to dogges: True 0.632 0.896 1.493
Matthew 15.26 (AKJV) matthew 15.26: but he answered, and said, it is not meete to take the childrens bread, and to cast it to dogs. holy thinges are not giuen to dogges: True 0.624 0.591 0.0
Matthew 7.6 (Tyndale) matthew 7.6: geve not that which is holy to dogges nether cast ye youre pearles before swyne lest they treade them vnder their fete and the other tourne agayne and all to rent you. that holy thinges are not giuen to dogges: True 0.615 0.835 1.452
Matthew 7.6 (Geneva) matthew 7.6: giue ye not that which is holy, to dogges, neither cast ye your pearles before swine, lest they treade them vnder their feete, and turning againe, all to rent you. holy thinges are not giuen to dogges: True 0.607 0.891 1.701




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers