A sermon preached before the Kinges Maiestie, by I. Hopkins, one of his highnesse chaplaines
Hopkins, John, fl. 1604-1609
Publisher: By W W hite for Thomas Manne
Place of Publication:
London
Publication Year: 1604
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A03639 ESTC ID: S116562 STC ID: 13767
Subject Headings:
Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 348 located on Image 21
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | what shall we doe for our Sister, when shall she be spaken for? |
what shall we do for our Sister, when shall she be spaken for? Nay we may say as the Prophet Ezekiel speaks, compressa sunt Udders eius ab Aegiptijs, the egyptians Bruised the breasts of her virginity: | r-crq vmb pns12 vdi p-acp po12 n1, c-crq vmb pns31 vbi vvn p-acp? uh-x pns12 vmb vvi p-acp dt n1 np1 vvz, n1 fw-la fw-fr fw-la fw-la fw-la, dt njp2 vvd dt n2 pp-f po31 n1: |
| Note 0 | Ezek, 23.3 | Ezekiel, 23.3 | np1, crd |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Canticles 8; Canticles 8.8 (Geneva); Ezekiel 23.3
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Canticles 8.8 (Geneva) - 1 | canticles 8.8: what shall we do for our sister when she shalbe spoken for? | what shall we doe for our sister, when shall she be spaken for | True | 0.879 | 0.949 | 0.851 |
| Canticles 8.8 (AKJV) - 1 | canticles 8.8: what shall we doe for our sister, in the day when she shall bee spoken for? | what shall we doe for our sister, when shall she be spaken for | True | 0.854 | 0.938 | 2.217 |
| Canticles 8.8 (Douay-Rheims) - 1 | canticles 8.8: what shall we do to our sister in the day when she is to be spoken to? | what shall we doe for our sister, when shall she be spaken for | True | 0.809 | 0.885 | 0.851 |
| Canticles 8.8 (Geneva) | canticles 8.8: wee haue a litle sister, and she hath no breastes: what shall we do for our sister when she shalbe spoken for? | what shall we doe for our sister, when shall she be spaken for? nay we may say as the prophet ezec. speaketh, compressa sunt vbera eius ab aegiptijs, the aegiptians brused the breastes of her virginitie | False | 0.661 | 0.892 | 1.572 |
| Canticles 8.8 (AKJV) | canticles 8.8: we haue a litle sister, and shee hath no breasts: what shall we doe for our sister, in the day when she shall bee spoken for? | what shall we doe for our sister, when shall she be spaken for? nay we may say as the prophet ezec. speaketh, compressa sunt vbera eius ab aegiptijs, the aegiptians brused the breastes of her virginitie | False | 0.638 | 0.859 | 1.591 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| Note 0 | Ezek, 23.3 | Ezekiel 23.3 |