1 Timothy 1.15 (Geneva) |
1 timothy 1.15: this is a true saying, and by all meanes worthy to be receiued, that christ iesus came into the worlde to saue sinners, of whom i am chiefe. |
for, this is a trne saying, and worthy of all men to be receiued, that iesus christ came into the world to saue sinners |
False |
0.844 |
0.916 |
12.328 |
1 Timothy 1.15 (AKJV) |
1 timothy 1.15: this is a faithfull saying, and worthy of all acceptation, that christ iesus came into the world to saue sinners, of whom i am chiefe. |
for, this is a trne saying, and worthy of all men to be receiued, that iesus christ came into the world to saue sinners |
False |
0.822 |
0.89 |
12.388 |
1 Timothy 1.15 (ODRV) |
1 timothy 1.15: a faithful saying, and worthie of al acceptation, that christ iesvs came into this world to saue sinners, of whom i am the cheefe. |
for, this is a trne saying, and worthy of all men to be receiued, that iesus christ came into the world to saue sinners |
False |
0.815 |
0.845 |
9.434 |
1 Timothy 1.15 (ODRV) |
1 timothy 1.15: a faithful saying, and worthie of al acceptation, that christ iesvs came into this world to saue sinners, of whom i am the cheefe. |
worthy of all men to be receiued, that iesus christ came into the world to saue sinners |
True |
0.8 |
0.871 |
7.943 |
1 Timothy 1.15 (Geneva) |
1 timothy 1.15: this is a true saying, and by all meanes worthy to be receiued, that christ iesus came into the worlde to saue sinners, of whom i am chiefe. |
worthy of all men to be receiued, that iesus christ came into the world to saue sinners |
True |
0.799 |
0.909 |
11.552 |
1 Timothy 1.15 (Tyndale) |
1 timothy 1.15: this is a true sayinge and by all meanes worthy to be receaved that christ iesus came into the world to save synners of whom i am chefe. |
for, this is a trne saying, and worthy of all men to be receiued, that iesus christ came into the world to saue sinners |
False |
0.797 |
0.799 |
7.239 |
1 Timothy 1.15 (AKJV) |
1 timothy 1.15: this is a faithfull saying, and worthy of all acceptation, that christ iesus came into the world to saue sinners, of whom i am chiefe. |
worthy of all men to be receiued, that iesus christ came into the world to saue sinners |
True |
0.787 |
0.885 |
11.002 |
1 Timothy 4.9 (Geneva) |
1 timothy 4.9: this is a true saying, and by all meanes worthie to be receiued. |
for, this is a trne saying, and worthy of all men to be receiued, that iesus christ came into the world to saue sinners |
False |
0.727 |
0.857 |
4.355 |
1 Timothy 1.15 (Tyndale) |
1 timothy 1.15: this is a true sayinge and by all meanes worthy to be receaved that christ iesus came into the world to save synners of whom i am chefe. |
worthy of all men to be receiued, that iesus christ came into the world to saue sinners |
True |
0.726 |
0.813 |
7.249 |
1 Timothy 4.9 (Geneva) |
1 timothy 4.9: this is a true saying, and by all meanes worthie to be receiued. |
for, this is a trne saying |
True |
0.7 |
0.735 |
2.223 |
1 Timothy 1.15 (Vulgate) |
1 timothy 1.15: fidelis sermo, et omni acceptione dignus: quod christus jesus venit in hunc mundum peccatores salvos facere, quorum primus ego sum. |
worthy of all men to be receiued, that iesus christ came into the world to saue sinners |
True |
0.698 |
0.238 |
0.0 |
1 Timothy 4.9 (Tyndale) |
1 timothy 4.9: this is a sure sayinge and of all parties worthy to be receaved. |
for, this is a trne saying, and worthy of all men to be receiued, that iesus christ came into the world to saue sinners |
False |
0.694 |
0.69 |
1.919 |
1 Timothy 1.15 (ODRV) |
1 timothy 1.15: a faithful saying, and worthie of al acceptation, that christ iesvs came into this world to saue sinners, of whom i am the cheefe. |
iesus christ came into the world to saue sinners |
True |
0.689 |
0.909 |
8.651 |
1 Timothy 4.9 (Tyndale) |
1 timothy 4.9: this is a sure sayinge and of all parties worthy to be receaved. |
for, this is a trne saying |
True |
0.684 |
0.555 |
0.0 |
1 Timothy 4.9 (AKJV) |
1 timothy 4.9: this is a faithful saying, and worthy of all acceptation: |
for, this is a trne saying, and worthy of all men to be receiued, that iesus christ came into the world to saue sinners |
False |
0.674 |
0.725 |
3.715 |
1 Timothy 1.15 (Geneva) |
1 timothy 1.15: this is a true saying, and by all meanes worthy to be receiued, that christ iesus came into the worlde to saue sinners, of whom i am chiefe. |
iesus christ came into the world to saue sinners |
True |
0.67 |
0.923 |
8.465 |
1 Timothy 1.15 (AKJV) |
1 timothy 1.15: this is a faithfull saying, and worthy of all acceptation, that christ iesus came into the world to saue sinners, of whom i am chiefe. |
iesus christ came into the world to saue sinners |
True |
0.669 |
0.926 |
10.538 |
1 Timothy 4.9 (AKJV) |
1 timothy 4.9: this is a faithful saying, and worthy of all acceptation: |
for, this is a trne saying |
True |
0.667 |
0.568 |
2.328 |
1 Timothy 4.9 (ODRV) |
1 timothy 4.9: a faithful saying and worthie of al acceptation: |
for, this is a trne saying, and worthy of all men to be receiued, that iesus christ came into the world to saue sinners |
False |
0.635 |
0.474 |
1.636 |
John 3.17 (Tyndale) |
john 3.17: for god sent not his sonne into the worlde to condempne the worlde: but that the worlde through him might be saved. |
iesus christ came into the world to saue sinners |
True |
0.623 |
0.694 |
0.0 |
1 Timothy 4.9 (Geneva) |
1 timothy 4.9: this is a true saying, and by all meanes worthie to be receiued. |
worthy of all men to be receiued |
True |
0.617 |
0.821 |
3.106 |
Luke 5.32 (Geneva) |
luke 5.32: i came not to call the righteous, but sinners to repentance. |
iesus christ came into the world to saue sinners |
True |
0.617 |
0.514 |
4.161 |
Luke 5.32 (AKJV) |
luke 5.32: i came not to call the righteous, but sinners to repentance. |
iesus christ came into the world to saue sinners |
True |
0.617 |
0.514 |
4.161 |
John 3.17 (AKJV) |
john 3.17: for god sent not his sonne into the world to condemne the world: but that the world through him might be saued. |
iesus christ came into the world to saue sinners |
True |
0.616 |
0.789 |
3.418 |
Luke 5.32 (Tyndale) |
luke 5.32: i came not to call the rightewes but synners to repentaunce. |
iesus christ came into the world to saue sinners |
True |
0.6 |
0.344 |
1.966 |