Acts 10.33 (Tyndale) - 1 |
acts 10.33: now are we all here present before god to heare all thynges that are commaunded vnto the of god. |
wee are all here present before god, to heare all things that shall be commanded vs of god |
True |
0.805 |
0.947 |
1.375 |
Acts 10.33 (AKJV) - 1 |
acts 10.33: now therefore are we all heere present before god, to heare all things that are comanded thee of god. |
wee are all here present before god, to heare all things that shall be commanded vs of god. act. 10.33. his meaning was, as if he should haue said to peter; though wee much reuerence thee, yet wee more reuerence a greater in place, then thou art, to wit, that terrible god and consuming fire that speaketh by thee |
False |
0.804 |
0.941 |
3.511 |
Acts 10.33 (Geneva) - 1 |
acts 10.33: nowe therefore are we all here present before god, to heare all things that are commanded thee of god. |
wee are all here present before god, to heare all things that shall be commanded vs of god. act. 10.33. his meaning was, as if he should haue said to peter; though wee much reuerence thee, yet wee more reuerence a greater in place, then thou art, to wit, that terrible god and consuming fire that speaketh by thee |
False |
0.799 |
0.954 |
4.435 |
Acts 10.33 (Tyndale) - 1 |
acts 10.33: now are we all here present before god to heare all thynges that are commaunded vnto the of god. |
wee are all here present before god, to heare all things that shall be commanded vs of god. act. 10.33. his meaning was, as if he should haue said to peter; though wee much reuerence thee, yet wee more reuerence a greater in place, then thou art, to wit, that terrible god and consuming fire that speaketh by thee |
False |
0.796 |
0.941 |
2.635 |
Acts 10.33 (Geneva) - 1 |
acts 10.33: nowe therefore are we all here present before god, to heare all things that are commanded thee of god. |
wee are all here present before god, to heare all things that shall be commanded vs of god |
True |
0.786 |
0.961 |
2.276 |
Acts 10.33 (ODRV) - 2 |
acts 10.33: now therfore al we are present in thy sight, to heare al things whatsoeuer are commanded thee of the lord. |
wee are all here present before god, to heare all things that shall be commanded vs of god. act. 10.33. his meaning was, as if he should haue said to peter; though wee much reuerence thee, yet wee more reuerence a greater in place, then thou art, to wit, that terrible god and consuming fire that speaketh by thee |
False |
0.721 |
0.786 |
2.805 |