Matthew 25.41 (ODRV) - 1 |
matthew 25.41: get ye away from me you cursed into fire euerlasting, which was prepared for the diuel and his angels. |
go ye accursed into euerlasting fire, prepared for the deuil and his angels. and the fire |
True |
0.83 |
0.952 |
1.039 |
Matthew 25.41 (Tyndale) - 1 |
matthew 25.41: departe from me ye coursed into everlastinge fire which is prepared for the devyll and his angels. |
go ye accursed into euerlasting fire, prepared for the deuil and his angels. and the fire |
True |
0.812 |
0.904 |
1.039 |
Matthew 25.41 (Geneva) |
matthew 25.41: then shall he say vnto them on ye left hand, depart from me ye cursed, into euerlasting fire, which is prepared for the deuill and his angels. |
go ye accursed into euerlasting fire, prepared for the deuil and his angels. and the fire |
True |
0.746 |
0.95 |
0.981 |
Matthew 25.41 (AKJV) |
matthew 25.41: then shall he say also vnto them on the left hand, depart from me, ye cursed, into euerlasting fire, prepared for the deuill and his angels. |
go ye accursed into euerlasting fire, prepared for the deuil and his angels. and the fire |
True |
0.738 |
0.954 |
0.88 |
Matthew 25.41 (Geneva) |
matthew 25.41: then shall he say vnto them on ye left hand, depart from me ye cursed, into euerlasting fire, which is prepared for the deuill and his angels. |
go ye accursed into euerlasting fire, prepared for the deuil and his angels. and the fire, that to which they are appointed, shall haue no end of feare |
False |
0.611 |
0.89 |
1.276 |
Matthew 25.41 (AKJV) |
matthew 25.41: then shall he say also vnto them on the left hand, depart from me, ye cursed, into euerlasting fire, prepared for the deuill and his angels. |
go ye accursed into euerlasting fire, prepared for the deuil and his angels. and the fire, that to which they are appointed, shall haue no end of feare |
False |
0.604 |
0.906 |
1.211 |