1 Corinthians 11.32 (Tyndale) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged of the lorde we are chastened because we shuld not be daned with the worlde. |
hereafter we would not bee condemned of the lord |
True |
0.74 |
0.549 |
0.0 |
1 Corinthians 11.32 (Geneva) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged, we are chastened of the lord, because we should not be condemned with the world. |
and here we must be condemned, if hereafter we would not bee condemned of the lord |
False |
0.725 |
0.464 |
0.35 |
1 Corinthians 11.32 (Geneva) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged, we are chastened of the lord, because we should not be condemned with the world. |
hereafter we would not bee condemned of the lord |
True |
0.72 |
0.712 |
1.437 |
1 Corinthians 11.32 (AKJV) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged, we are chastened of the lord, that wee should not be condemned with the world. |
and here we must be condemned, if hereafter we would not bee condemned of the lord |
False |
0.707 |
0.46 |
0.335 |
1 Corinthians 11.32 (AKJV) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged, we are chastened of the lord, that wee should not be condemned with the world. |
hereafter we would not bee condemned of the lord |
True |
0.7 |
0.722 |
1.371 |
1 Corinthians 11.31 (AKJV) |
1 corinthians 11.31: for if we would iudge our selues, we should not be iudged. |
hereafter we would not bee condemned of the lord |
True |
0.653 |
0.448 |
0.0 |
1 Corinthians 11.31 (Geneva) |
1 corinthians 11.31: for if we would iudge our selues, we should not be iudged. |
hereafter we would not bee condemned of the lord |
True |
0.653 |
0.448 |
0.0 |