James 2.18 (AKJV) |
james 2.18: yea, a man may say, thou hast faith, and i haue workes: shew mee thy faith without thy workes, and i will shew thee my faith by my workes. |
s. iames saith: if thou hast faith, shew it by thy workes. iam. 2.18. so with the apostle s. iames i say |
True |
0.739 |
0.718 |
2.918 |
James 2.18 (Tyndale) - 2 |
james 2.18: shewe me thy fayth by thy dedes: |
s. iames saith: if thou hast faith, shew it by thy workes. iam. 2.18. so with the apostle s. iames i say |
True |
0.73 |
0.76 |
0.738 |
James 2.18 (ODRV) |
james 2.18: but some man saith, thou hast faith, and i haue workes: shew me thy faith without workes; and i wil shew thee by workes my faith. |
s. iames saith: if thou hast faith, shew it by thy workes. iam. 2.18. so with the apostle s. iames i say |
True |
0.727 |
0.626 |
3.66 |
James 2.18 (Geneva) - 1 |
james 2.18: shewe me thy faith out of thy woorkes, and i will shewe thee my faith by my woorkes. |
s. iames saith: if thou hast faith, shew it by thy workes. iam. 2.18. so with the apostle s. iames i say |
True |
0.704 |
0.526 |
1.078 |
James 2.18 (Tyndale) - 2 |
james 2.18: shewe me thy fayth by thy dedes: |
in our redemption. 1. pet. 1.18. wherefore, as s. iames saith: if thou hast faith, shew it by thy workes. iam. 2.18. so with the apostle s. iames i say |
False |
0.702 |
0.426 |
1.059 |
James 2.18 (ODRV) - 1 |
james 2.18: shew me thy faith without workes; |
in our redemption. 1. pet. 1.18. wherefore, as s. iames saith: if thou hast faith, shew it by thy workes. iam. 2.18. so with the apostle s. iames i say |
False |
0.696 |
0.539 |
2.164 |
James 2.18 (AKJV) - 1 |
james 2.18: shew mee thy faith without thy workes, and i will shew thee my faith by my workes. |
in our redemption. 1. pet. 1.18. wherefore, as s. iames saith: if thou hast faith, shew it by thy workes. iam. 2.18. so with the apostle s. iames i say |
False |
0.696 |
0.499 |
2.074 |
James 2.18 (Geneva) |
james 2.18: but some man might say, thou hast the faith, and i haue woorkes: shewe me thy faith out of thy woorkes, and i will shewe thee my faith by my woorkes. |
in our redemption. 1. pet. 1.18. wherefore, as s. iames saith: if thou hast faith, shew it by thy workes. iam. 2.18. so with the apostle s. iames i say |
False |
0.652 |
0.337 |
2.146 |