Romans 2.5 (ODRV) |
romans 2.5: but according to thy hardnes and impenitent hart, thou heapest to thy self wrath, in the day of wrath and of the reuelation of the iust iudgement of god, |
thou after thine hardnesse, and heart that cannot repent, heapest vnto thy self* wrath against the day of wrath |
True |
0.822 |
0.856 |
5.853 |
Romans 2.5 (Geneva) |
romans 2.5: but thou, after thine hardnesse, and heart that canot repent, heapest vp as a treasure vnto thy selfe wrath against the day of wrath, and of the declaration of the iust iudgement of god, |
thou after thine hardnesse, and heart that cannot repent, heapest vnto thy self* wrath against the day of wrath |
True |
0.814 |
0.958 |
9.498 |
Romans 2.5 (AKJV) |
romans 2.5: but after thy hardnesse, and impenitent heart, treasurest vp vnto thy selfe wrath, against the day of wrath, and reuelation of the righteous iudgement of god: |
thou after thine hardnesse, and heart that cannot repent, heapest vnto thy self* wrath against the day of wrath |
True |
0.797 |
0.938 |
5.332 |
Romans 2.5 (ODRV) |
romans 2.5: but according to thy hardnes and impenitent hart, thou heapest to thy self wrath, in the day of wrath and of the reuelation of the iust iudgement of god, |
thou after thine hardnesse, and heart that cannot repent, heapest vnto thy self* wrath against the day of wrath. rom. 2.5. and let them remember that custome will adde to nature, and turne it vnto it selfe |
False |
0.764 |
0.689 |
6.046 |
Romans 2.5 (Tyndale) |
romans 2.5: but thou after thyne harde herte that cannot repet heapest ye togedder the treasure of wrath agaynste the daye of vengeauce when shalbe opened the rightewes iudgement of god |
thou after thine hardnesse, and heart that cannot repent, heapest vnto thy self* wrath against the day of wrath |
True |
0.751 |
0.903 |
1.9 |
Romans 2.5 (Geneva) |
romans 2.5: but thou, after thine hardnesse, and heart that canot repent, heapest vp as a treasure vnto thy selfe wrath against the day of wrath, and of the declaration of the iust iudgement of god, |
thou after thine hardnesse, and heart that cannot repent, heapest vnto thy self* wrath against the day of wrath. rom. 2.5. and let them remember that custome will adde to nature, and turne it vnto it selfe |
False |
0.743 |
0.95 |
11.143 |
Romans 2.5 (AKJV) |
romans 2.5: but after thy hardnesse, and impenitent heart, treasurest vp vnto thy selfe wrath, against the day of wrath, and reuelation of the righteous iudgement of god: |
thou after thine hardnesse, and heart that cannot repent, heapest vnto thy self* wrath against the day of wrath. rom. 2.5. and let them remember that custome will adde to nature, and turne it vnto it selfe |
False |
0.741 |
0.9 |
7.099 |
Romans 2.5 (Tyndale) |
romans 2.5: but thou after thyne harde herte that cannot repet heapest ye togedder the treasure of wrath agaynste the daye of vengeauce when shalbe opened the rightewes iudgement of god |
thou after thine hardnesse, and heart that cannot repent, heapest vnto thy self* wrath against the day of wrath. rom. 2.5. and let them remember that custome will adde to nature, and turne it vnto it selfe |
False |
0.693 |
0.848 |
2.084 |