Matthew 24.50 (Tyndale) |
matthew 24.50: that servauntes master wyll come in adaye when he loketh not for him and in an houre that he is not ware of |
they cease from attendance, the master will come in a day when they thinke not. math. 24.50 |
True |
0.788 |
0.191 |
5.708 |
Matthew 24.50 (Geneva) |
matthew 24.50: that seruaunts master will come in a day, when he looketh not for him, and in an houre that he is not ware of, |
they cease from attendance, the master will come in a day when they thinke not. math. 24.50 |
True |
0.77 |
0.418 |
8.205 |
Matthew 24.50 (AKJV) |
matthew 24.50: the lord of that seruant shall come in a day when hee looketh not for him, and in an houre that hee is not ware of: |
they cease from attendance, the master will come in a day when they thinke not. math. 24.50 |
True |
0.745 |
0.391 |
5.358 |
Matthew 24.50 (ODRV) |
matthew 24.50: the lord of that seruant shal come in a day that he hopeth not, & an houre that he knoweth not, |
they cease from attendance, the master will come in a day when they thinke not. math. 24.50 |
True |
0.722 |
0.24 |
5.708 |
Ecclesiastes 9.5 (Geneva) - 0 |
ecclesiastes 9.5: for the liuing knowe that they shall dye, but the dead knowe nothing at all: |
first, they know not when they shall die |
True |
0.69 |
0.677 |
0.938 |
Ecclesiastes 9.5 (AKJV) - 0 |
ecclesiastes 9.5: for the liuing know that they shall die: |
first, they know not when they shall die |
True |
0.643 |
0.715 |
6.58 |
Ecclesiastes 9.5 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 9.5: for the living know that they shall die, but the dead know nothing more, neither have they a reward any more: for the memory of them is forgotten. |
first, they know not when they shall die |
True |
0.608 |
0.514 |
6.36 |