Acts 20.23 (AKJV) |
acts 20.23: saue that the holy ghost witnesseth in euery city, saying that bonds and afflictions abide me. |
it was also sayde in general terms, that bands and afflictions did abide him in euery city, act |
True |
0.732 |
0.929 |
2.469 |
Acts 20.23 (Geneva) |
acts 20.23: saue that ye holy ghost witnesseth in euery citie, saying, that bondes and afflictions abide me. |
it was also sayde in general terms, that bands and afflictions did abide him in euery city, act |
True |
0.728 |
0.916 |
1.158 |
Acts 20.23 (ODRV) |
acts 20.23: but that the holy ghost through out al cities doth protect to me saying: that bands and tribulations abide in me at hierusalem. |
it was also sayde in general terms, that bands and afflictions did abide him in euery city, act |
True |
0.709 |
0.887 |
1.445 |
Acts 20.23 (Tyndale) |
acts 20.23: but that the holy goost witnesseth in every cite sayinge: that bondes and trouble abyde me. |
it was also sayde in general terms, that bands and afflictions did abide him in euery city, act |
True |
0.707 |
0.706 |
0.0 |
Acts 20.23 (ODRV) |
acts 20.23: but that the holy ghost through out al cities doth protect to me saying: that bands and tribulations abide in me at hierusalem. |
that he knew hee should so suffer for him? indeede it was prophesied that hee should bee bound a* ierusalem for him, act. 21.11. it was also sayde in general terms, that bands and afflictions did abide him in euery city, act. 20. 2* |
False |
0.7 |
0.813 |
1.667 |
Acts 20.23 (AKJV) |
acts 20.23: saue that the holy ghost witnesseth in euery city, saying that bonds and afflictions abide me. |
that he knew hee should so suffer for him? indeede it was prophesied that hee should bee bound a* ierusalem for him, act. 21.11. it was also sayde in general terms, that bands and afflictions did abide him in euery city, act. 20. 2* |
False |
0.697 |
0.843 |
2.698 |
Acts 20.23 (Geneva) |
acts 20.23: saue that ye holy ghost witnesseth in euery citie, saying, that bondes and afflictions abide me. |
that he knew hee should so suffer for him? indeede it was prophesied that hee should bee bound a* ierusalem for him, act. 21.11. it was also sayde in general terms, that bands and afflictions did abide him in euery city, act. 20. 2* |
False |
0.684 |
0.813 |
1.38 |
Acts 20.23 (Tyndale) |
acts 20.23: but that the holy goost witnesseth in every cite sayinge: that bondes and trouble abyde me. |
that he knew hee should so suffer for him? indeede it was prophesied that hee should bee bound a* ierusalem for him, act. 21.11. it was also sayde in general terms, that bands and afflictions did abide him in euery city, act. 20. 2* |
False |
0.651 |
0.455 |
0.248 |